Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Bin

Перевод bin

урна

Значение bin

English

a container for waste, especially one in the street or a park

Русский

Ящик для отходов на улице, у остановки или в парке.

bin

Транскрипция и произношение

британский английский
/bɪn/
по-русски примерно: «бин»
американский английский — trash can
/ˈtræʃ ˌkæn/
по-русски примерно: «трэ́ш кэн»

Множественное число bin

bin→bins

Ловушки и частые ошибки

Bin или urn?

urn

urn = погребальная урна или ваза; урна для мусора — bin.

Не говори «throw it in the urn». Урна для мусора — trash can, по-британски bin.

Her ashes were kept in a stone urn.

Её прах хранили в каменной урне.

I can't find a bin for this wrapper.

Не могу найти урну для этой обёртки.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом bin

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Мусор

Trash
a recycling bin
контейнер для вторсырья

Please put empty bottles in a recycling bin.

Пожалуйста, складывайте пустые бутылки в контейнер для вторсырья.

put the bins out
выставить мусорные баки

We put the bins out before going to bed.

Мы выставляем мусорные баки, прежде чем лечь спать.

  • throw in the binвыбросить в мусорку
  • a bin bagмешок для мусора

Ящик для хранения

A storage box
a storage bin
контейнер для хранения

I keep spare blankets in a storage bin.

Я держу запасные одеяла в контейнере для хранения.

a bread bin
хлебница

The bread bin keeps the kitchen counter tidy.

Благодаря хлебнице на кухонной столешнице порядок.

  • a toy binконтейнер для игрушек

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У входа есть урна.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is a bin near the entrance.

  2. Выбрось бутылку в урну.

    Показать переводСкрыть перевод

    Throw the bottle in the bin.

  3. У входа есть урна.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is a trash can near the entrance.

  4. Выбрось бутылку в урну.

    Показать переводСкрыть перевод

    Throw the bottle in the trash can.

Близкие слова и различия: bin

Разбор похожих слов

В чём разница между bin, trash can, garbage can, rubbish bin, litter bin и wastebasket

trash can
🇬🇧английский

Урна, мусорное ведро (US).

очень часто встречается

ENPut the empty boxes next to the trash can.

Показать переводСкрыть перевод

Поставь пустые коробки рядом с мусорным ведром.

garbage can
🇬🇧английский

Тоже американское; часто о большом баке.

часто встречается

ENThe garbage can is outside by the garage.

Показать переводСкрыть перевод

Мусорный бак стоит на улице у гаража.

R
🇬🇧английский
rubbish bin

Британская полная форма.

часто встречается

ENThe rubbish bin in the kitchen is full.

Показать переводСкрыть перевод

Мусорное ведро на кухне полное.

L
🇬🇧английский
litter bin

Британское: именно уличная урна.

редко встречается

ENPlease use the litter bin by the bus stop.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, пользуйтесь урной у остановки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇬🇧английский
wastebasket

Корзина для бумаг в комнате (US).

часто встречается

ENHe threw the letter into the wastebasket.

Показать переводСкрыть перевод

Он бросил письмо в корзину для бумаг.

Похожие слова и списки для bin

Вопросы по слову

Как учить bin на примерах?

There is a bin near the entrance. Перевод: У входа есть урна.

Что значит bin?

Ящик для отходов на улице, у остановки или в парке.

Как перевести bin на русский?

Bin на русский переводится как «урна».

Как произносится bin?

bin произносится как [bɪn], по-русски примерно «бин».

Как написать bin русскими буквами?

Примерно «бин»; точнее произношение передаёт транскрипция [bɪn].

Как использовать bin в предложении?

У входа есть урна. Перевод: There is a bin near the entrance.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies