машина в ремонте
I'm taking the bus this week because the car is being repaired.
На этой неделе я езжу на автобусе, потому что машина в ремонте.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US
Being repaired
Перевод being repaired
ремонтируется
Значение being repaired
English
in the process of being fixed
Русский
прямо сейчас его чинят, например машину в мастерской
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbiːɪŋ rɪˈpeəd/
по-русски примерно: «би́инг рипэ́ад»
американский английский
/ˈbiːɪŋ rɪˈperd/
по-русски примерно: «би́инг рипэ́рд»
Сочетания и примеры со словом being repaired
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Вещи в ремонте
Things in the shopwhile it's being repaired
пока идёт ремонт
Leave your bike with us, and we'll lend you another while it's being repaired.
Оставьте велосипед у нас, а мы дадим вам другой, пока идёт ремонт.
- my phone is being repairedмой телефон в ремонте
Дороги и здания
Roads and buildingsдорогу ремонтируют
Traffic is slow on our street because the road is being repaired.
На нашей улице пробки, потому что дорогу ремонтируют.
лифт ремонтируют
We have to take the stairs because the elevator is being repaired.
Нам приходится ходить по лестнице, потому что лифт ремонтируют.
- closed while being repairedзакрыто на ремонт
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дорога ремонтируется.
Показать переводСкрыть перевод
The road is being repaired.
Мой ноутбук ремонтируется.
Показать переводСкрыть перевод
My laptop is being repaired.
Близкие слова и различия: being repaired
Разбор похожих слов
В чём разница между being repaired, being fixed, under repair, under maintenance и out of order
B
🇬🇧английский
being fixed
то же, проще и разговорнее
A2очень часто встречается
ENMy bike is being fixed.
Показать переводСкрыть перевод
Мой велосипед чинят.
🇬🇧английский
на ремонте; чуть официальнее, о машинах, зданиях, дорогах
A2часто встречается
ENThe bridge is under repair.
Показать переводСкрыть перевод
Мост на ремонте.
U
🇬🇧английский
under maintenance
плановое обслуживание, не обязательно поломка
A2часто встречается
ENThe website is under maintenance.
Показать переводСкрыть перевод
Сайт на техобслуживании.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
O
🇬🇧английский
out of order
не работает, сломан; ещё не чинят
A2очень часто встречается
ENThe lift is out of order.
Показать переводСкрыть перевод
Лифт не работает.
Похожие слова и списки для being repaired
Вопросы по слову
Что значит being repaired?
прямо сейчас его чинят, например машину в мастерской
Как перевести being repaired на русский?
Being repaired на русский переводится как «ремонтируется».
Как произносится being repaired?
being repaired произносится как [ˈbiːɪŋ rɪˈpeəd], по-русски примерно «биинг рипэад».
Как написать being repaired русскими буквами?
Примерно «биинг рипэад»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbiːɪŋ rɪˈpeəd].
Как использовать being repaired в предложении?
Дорога ремонтируется. Перевод: The road is being repaired.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.