Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · очень часто встречается · UK/US

Being

Перевод being

будучи

Значение being

English

present participle of be; existing

Русский

находясь в состоянии, существуя

being

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbiːɪŋ/
по-русски примерно: «би́инг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbiːɪŋ/
по-русски примерно: «би́инг» · ударение на первый слог

Формы глагола being

being—was / were—been

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)was / were
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)been
Он / она / оно (3-е лицо)is
Форма на -ingbeing

Being — форма на -ing от be. В настоящем времени: I am, he/she/it is, you/we/they are; в прошедшем: I/he/she/it was, you/we/they were.

Ловушки и частые ошибки

Being a child, I lived in Moscow или As a child, I lived in Moscow?

As a child, I lived in Moscow

As a child = будучи ребёнком (в прошлом)

Не говори «Being a child, I…» о детстве. В детстве — «As a child, I lived in Moscow».

As a child, I lived in Moscow.

В детстве я жил в Москве.

Сочетания и примеры со словом being

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Вежливые и разговорные формулы

Polite and spoken formulas
thank you for being here
спасибо, что вы здесь

Thank you for being here on such a rainy evening.

Спасибо, что вы здесь в такой дождливый вечер.

sorry for being late
простите за опоздание

Sorry for being late; the bus broke down on the bridge.

Простите за опоздание: автобус сломался на мосту.

  • just being honestпросто говорю как есть
  • you're being sillyты ведёшь себя глупо
  • stop being so meanхватит вредничать

Время, процесс и существование

Time, process and existence
for the time being
пока что

We will keep the old sofa for the time being.

Пока что мы оставим старый диван.

is being built
строится

A new footbridge is being built beside the station.

Рядом со станцией сейчас строят новый пешеходный мост.

  • human beingчеловек
  • is being repairedремонтируется
  • other things being equalпри прочих равных

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Будучи уставшим, он рано лёг спать.

    Показать переводСкрыть перевод

    Being tired, he went to bed early.

  2. Будучи врачом, она многое знает.

    Показать переводСкрыть перевод

    Being a doctor, she knows a lot.

Близкие слова и различия: being

Разбор похожих слов

В чём разница между being и as

A
🇬🇧английский
as

в роли кого-то: as a doctor

очень часто встречается

ENAs a teacher, she has long summer holidays.

Показать переводСкрыть перевод

Будучи учителем, она летом долго отдыхает.

Похожие слова и списки для being

Вопросы по слову

Что значит being?

находясь в состоянии, существуя

Как произносится being?

being произносится как [ˈbiːɪŋ], по-русски примерно «биинг».

Как использовать being в предложении?

Будучи уставшим, он рано лёг спать. Перевод: Being tired, he went to bed early.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies