fresh bamboo shoots
свежие побеги бамбука
Fresh bamboo shoots must be boiled first to remove their bitterness.
Свежие побеги бамбука сначала нужно отварить, чтобы убрать горечь.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US
Bamboo shoots
Перевод bamboo shoots
побеги бамбука
Значение bamboo shoots
English
young shoots of the bamboo plant, eaten as a vegetable
Русский
молодые хрустящие ростки высокого древовидного злака
Транскрипция и произношение
британский английский
/bæmˈbuː ˈʃuːts/
по-русски примерно: «бэмбу́ шу́тс»
американский английский
/bæmˈbu ˈʃuts/
по-русски примерно: «бэмбу́ шу́тс»
Сочетания и примеры со словом bamboo shoots
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Виды и подготовка
Kinds and preparationyoung bamboo shoots
молодые побеги бамбука
In spring, farmers dig up young bamboo shoots before they grow tall.
Весной фермеры выкапывают молодые побеги бамбука, пока те не вытянулись.
- sliced bamboo shootsнарезанные побеги бамбука
- canned bamboo shootsконсервированные побеги бамбука
Блюда
Dishesboiled bamboo shoots
варёные побеги бамбука
Boiled bamboo shoots taste mild, a bit like corn.
Варёные побеги бамбука мягкие на вкус и немного напоминают кукурузу.
pickled bamboo shoots
маринованные побеги бамбука
She puts a few pickled bamboo shoots on top of her ramen.
Она кладёт сверху на рамен немного маринованных побегов бамбука.
Примеры предложений с bamboo shoots
- 1sliced bamboo shoots
I added sliced bamboo shoots to the noodles for extra crunch.
Я добавил в лапшу нарезанные побеги бамбука, чтобы она хрустела.
- 2canned bamboo shoots
I always keep canned bamboo shoots in the pantry for quick dinners.
Я всегда держу дома консервированные побеги бамбука для быстрых ужинов.
- 3bamboo shoot stir-fry
I made a quick bamboo shoot stir-fry with chicken and peppers.
Я быстро приготовил вок с курицей, перцем и побегами бамбука.
- 4bamboo shoot soup
On cold evenings we make a hot bamboo shoot soup with mushrooms.
Холодными вечерами мы варим горячий суп с побегами бамбука и грибами.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я купил побеги бамбука на ужин.
Показать переводСкрыть перевод
I bought bamboo shoots for dinner.
Побеги бамбука хрустящие.
Показать переводСкрыть перевод
Bamboo shoots are crunchy.
Учить по теме
bamboo shoots относится к теме «Овощи →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для bamboo shoots
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить bamboo shoots надолго?
Добавьте bamboo shoots (побеги бамбука) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит bamboo shoots?
молодые хрустящие ростки высокого древовидного злака
Как перевести bamboo shoots на русский?
Bamboo shoots на русский переводится как «побеги бамбука».
Как произносится bamboo shoots?
bamboo shoots произносится как [bæmˈbuː ˈʃuːts], по-русски примерно «бэмбу шутс».
Как написать bamboo shoots русскими буквами?
Примерно «бэмбу шутс»; точнее произношение передаёт транскрипция [bæmˈbuː ˈʃuːts].
Как использовать bamboo shoots в предложении?
Я купил побеги бамбука на ужин. Перевод: I bought bamboo shoots for dinner.
bamboo shoots относится к теме Овощи?
Да, bamboo shoots (побеги бамбука) можно учить в теме Овощи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
bamboo shoots относится к теме Еда?
Да, bamboo shoots (побеги бамбука) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.