Vereinigung
Перевод Vereinigung
ассоциация
Значение Vereinigung
eine Organisation von Menschen mit gemeinsamem Interesse oder Ziel
an organization of people with a shared interest or purpose
Транскрипция и произношение
Vereinigung с переводом на английский
Примеры использования Vereinigung
Er ist Mitglied einer Vereinigung für Umweltschutz.
He is a member of an association for environmental protection.
Die Vereinigung organisiert ein Treffen.
The association is organizing a meeting.
Синонимы Vereinigung
В чём разница между Vereinigung, Verband, Bund, Zusammenschluss, Assoziation, Gemeinschaft, Verbindung и Gesellschaft
Объединение, союз или профессиональная ассоциация; часто официальная организация людей, групп или учреждений.
RUАссоциация представляет интересы членов перед политиками.
Союз, объединение или лига; часто с идеей совместного действия или более сильной связи между участниками.
RUДва города заключили союз для совместных проектов.
Объединение нескольких людей, групп или компаний в одну структуру; подчёркивает сам процесс объединения.
RUОбъединение клубов укрепило их позиции.
Ассоциация как организация или как умственная связь; в значении организации близко к Vereinigung, но часто книжнее.
RUАссоциация регулярно организует профессиональные мероприятия.
Сообщество, община или коллектив; подчёркивает чувство принадлежности и совместности, а не официальную структуру.
RUСообщество помогало друг другу в этом проекте.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Связь, соединение или контакт; может означать как организационную связь, так и более allgemeine Verbindung, не обязательно Verein.
RUМежду двумя компаниями существует тесная связь.
Общество как объединение людей; очень широкое слово, может значить и «компания».
RUОбщество поддерживает социальные проекты в регионе.
Организация в целом; более общее слово, акцент на структуре, а не на общих интересах.
RUОрганизация планирует международную конференцию.
Похожие слова и списки для Vereinigung
Вопросы по слову
Как запомнить Vereinigung надолго?
Добавьте Vereinigung (ассоциация) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Vereinigung?
объединение людей с общими интересами или целью
Как произносится Vereinigung?
Vereinigung произносится как [fɛɐ̯ˈaɪ̯nɪɡʊŋ].
Как использовать Vereinigung в предложении?
He is a member of an association for environmental protection. Перевод: Er ist Mitglied einer Vereinigung für Umweltschutz.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.