Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Institution

Перевод Institution

учреждение

Грамматика немецкого
dieInstitutionf

Значение Institution

Deutsch

eine wichtige Organisation wie eine Schule oder Bank

Русский

важная организация, например школа, банк или больница

institution

Транскрипция и произношение

немецкий
/ɪnstiˈtuːt͡si̯oːn/

Institution с переводом на русский

Примеры использования Institution

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Diese Institution hat einen guten Ruf.

У этого учреждения хорошая репутация.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Die Institution bietet viele Kurse an.

Это учреждение предлагает много курсов.

Синонимы Institution

Разбор похожих слов

В чём разница между Institution, Einrichtung, Anstalt, Institut, Behörde, die Institution и Unternehmen

E
🇩🇪немецкий
Einrichtung

Общее слово для организации, учреждения или заведения; может быть как абстрактным, так и конкретным.

B2очень часто встречается

RUЭто учреждение оказывает консультации для семей.

A
🇩🇪немецкий
Anstalt

Обычно официальное слово для учреждения; часто звучит старомодно или относится к особым заведениям, например медицинским или исправительным.

B2часто встречается

RUЭто учреждение было основано в XIX веке.

I
🇩🇪немецкий
Institut

Учреждение, чаще всего научное, исследовательское или учебное; конкретнее, чем allgemeine Institution.

B2часто встречается

RUИнститут публикует новые исследования каждый год.

B
🇩🇪немецкий
Behörde

Государственное ведомство или орган власти; не подходит для школы или банка.

B2часто встречается

RUВедомство ещё проверяет заявление.

D
🇩🇪немецкий
die Institution

Основное абстрактное слово для важной организации или социального установления; наиболее близко к английскому institution.

B2очень часто встречается

RUЭто учреждение пользуется большим авторитетом в стране.

D
🇩🇪немецкий
die Bildungsinstitution

Учреждение сферы образования; очень точное и официальное слово, чаще в письменной речи.

B2редко встречается

RUЭто образовательное учреждение предлагает курсы для взрослых.

D
🇩🇪немецкий
die soziale Institution

Социальный институт как общественная структура или устоявшаяся форма жизни; чаще теоретический, социологический термин.

B2редко встречается

RUСемья считается важным социальным институтом.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

U
🇩🇪немецкий
Unternehmen

Компания или фирма; это не учреждение в смысле школы или государственного органа, а коммерческая организация.

B2очень часто встречается

RUКомпания нанимает более 500 сотрудников.

Похожие слова и списки для Institution

Вопросы по слову

Как запомнить Institution надолго?

Добавьте Institution (учреждение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Institution?

важная организация, например школа, банк или больница

Как произносится Institution?

Institution произносится как [ɪnstiˈtuːt͡si̯oːn].

Как использовать Institution в предложении?

У этого учреждения хорошая репутация. Перевод: Diese Institution hat einen guten Ruf.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies