Mitglied
Перевод Mitglied
член
Значение Mitglied
eine Person, die zu einer Gruppe gehört
человек, который состоит в какой-либо группе
Транскрипция и произношение
Mitglied с переводом на русский
Примеры использования Mitglied
Jedes Mitglied kann abstimmen.
Каждый член может голосовать.
Sie ist seit zwei Jahren Mitglied im Klub.
Она уже два года член клуба.
Синонимы Mitglied
В чём разница между Mitglied, Angehöriger, Teilnehmer, Zugehöriger, Verbandsmitglied, Gruppenmitglied, Beisitzer и Mannschaft
Чаще означает «принадлежащий к какой-то группе, семье, народу или кругу»; не так прямо, как Mitglied.
RUОн принадлежит к коренному населению.
Тот, кто участвует в событии, курсе, встрече или соревновании; не обязательно постоянный член группы.
RUВсе участники получают сертификат.
Человек, который к чему-то принадлежит; звучит книжно и редко употребляется в обычной речи.
RUПринадлежащие к племени собрались у реки.
Член союза, объединения или ассоциации; более конкретно, чем просто Mitglied.
RUКаждый член объединения имеет право голоса.
Член конкретной группы; подчеркивает принадлежность именно к группе.
RUКак член группы ты должен выполнить своё задание.
Член политической партии; используется в политическом контексте.
RUОна уже давно является членом партии.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Член совета, комитета или суда, который участвует в заседаниях, но обычно не руководит ими.
RUЧлен комиссии участвует в заседаниях правления клуба.
Команда как целая группа людей; это не отдельный «член», а вся группа вместе.
RUКоманда тренируется каждое утро.
Означает «часть» чего-то; не человек и не член группы.
RUЭта часть дома новая.
Может означать часть тела или звено в цепочке; иногда — элемент системы или группы.
RUКаждое звено цепи важно.
Означает кусок, предмет или экземпляр; не связано с принадлежностью к группе.
RUЯ хочу ещё кусок торта.
Похожие слова и списки для Mitglied
Вопросы по слову
Как запомнить Mitglied надолго?
Добавьте Mitglied (член) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Mitglied?
человек, который состоит в какой-либо группе
Как произносится Mitglied?
Mitglied произносится как [ˈmɪtɡliːt].
Как использовать Mitglied в предложении?
Каждый член может голосовать. Перевод: Jedes Mitglied kann abstimmen.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.