Articles of association
Перевод articles of association
устав компании
Значение articles of association
a document defining company rules
документ с правилами работы и управления компании
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
Articles of association или statute?
statute
statute = закон, принятый парламентом, не устав
Не говори statute про устав фирмы. Закон парламента — statute, устав компании — articles of association.
The new statute bans smoking in parks.
Новый закон запрещает курение в парках.
Our articles of association limit the number of directors.
Устав нашей компании ограничивает число директоров.
Сочетания и примеры со словом articles of association
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- articles of associationустав компании
- articles of association copyкопия устава компании
- articles of association draftчерновик устава компании
- articles of association clauseпункт устава компании
- articles of association reviewпроверка устава компании
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Юрист проверил устав компании.
Показать переводСкрыть перевод
The lawyer checked the articles of association.
Она прочитала устав компании перед вступлением в неё.
Показать переводСкрыть перевод
She read the articles of association before joining.
Близкие слова и различия: articles of association
В чём разница между articles of association, constitution, bylaws, articles of incorporation, charter, corporate charter и memorandum of association
в британском праве — устав компании в целом
ENThe club's constitution explains how officers are elected.
Показать переводСкрыть перевод
Конституция клуба объясняет, как избираются должностные лица.
американский аналог: внутренние правила корпорации
ENThe bylaws describe how board meetings are held.
Показать переводСкрыть перевод
Внутренний регламент описывает, как проводятся заседания совета.
американский учредительный документ корпорации
ENThe firm filed its articles of incorporation in Delaware.
Показать переводСкрыть перевод
Фирма подала учредительные документы корпорации в штате Делавэр.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
устав города, вуза, организации; о компаниях в UK редко
ENThe startup received its charter from the state.
Показать переводСкрыть перевод
Стартап получил учредительный документ от штата.
учредительный документ корпорации, в основном в США
ENThe corporate charter was approved by the state.
Показать переводСкрыть перевод
Корпоративный устав был утвержден штатом.
меморандум об учреждении, другой документ
ENThe memorandum of association was filed during incorporation.
Показать переводСкрыть перевод
Учредительный договор был подан при регистрации компании.
Учить по теме
articles of association относится к теме «Business and Invoicing Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для articles of association
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит articles of association?
документ с правилами работы и управления компании
Как перевести articles of association на русский?
Articles of association на русский переводится как «устав компании».
Как произносится articles of association?
articles of association произносится как [ˈɑːtɪkəlz əv əˌsəʊsiˈeɪʃən], по-русски примерно «атикэлз эв эсоусиэйшэн».
Как написать articles of association русскими буквами?
Примерно «атикэлз эв эсоусиэйшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɑːtɪkəlz əv əˌsəʊsiˈeɪʃən].
Как использовать articles of association в предложении?
Юрист проверил устав компании. Перевод: The lawyer checked the articles of association.
articles of association относится к теме Business and Invoicing Documents?
Да, articles of association (устав компании) можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
articles of association относится к теме Работа и учеба?
Да, articles of association (устав компании) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.