Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

подходить

Перевод подходить

подходить

Значение подходить

Русский

быть приятным и полезным для кого-то

English

if a situation or way of living agrees with you, you enjoy it and feel happy and relaxed

agree with

Транскрипция и произношение: подходить

подходи́ть

ударение на третий слог

Транскрипция
[pətxɐˈdʲitʲ]
Латиницей
podhodit / podkhodit

Ловушки и частые ошибки

Подходить или соглашаться?

соглашаться

соглашаться = иметь то же мнение

Не путай. То же мнение — соглашаться; что-то тебе по душе — подходить.

I always agree with my mum.

Я всегда соглашаюсь с мамой.

This climate doesn't agree with me.

Мне этот климат не подходит.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

подходить с переводом на английский

Примеры использования подходить

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Похоже, деревенская жизнь ей подходит.

Country life seems to agree with her.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Работа из дома ему очень подходит.

Working from home really agrees with him.

Синонимы подходить

Разбор похожих слов

В чём разница между подходить и идти на пользу

И
🇷🇺русский
идти на пользу

О климате, еде, отдыхе.

RUОтдых в горах пошёл ему на пользу.

Учить по теме

подходить относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для подходить

Вопросы по слову

Как запомнить подходить надолго?

Добавьте подходить (подходить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит подходить?

быть приятным и полезным для кого-то

Как произносится подходить?

подходить произносится как [pətxɐˈdʲitʲ].

Как использовать подходить в предложении?

Country life seems to agree with her. Перевод: Похоже, деревенская жизнь ей подходит.

подходить относится к теме Эмоции и чувства?

Да, подходить можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

подходить относится к теме Фразовые глаголы?

Да, подходить можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies