Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · очень часто встречается · mainly US

Afterwards

Перевод afterwards

потом

Afterwards переводится как «потом», транскрипция [ˈɑːftəwədz], читается «афтэуэдз».

Значение afterwards

English

at a later time; after something has happened

Русский

через некоторое время, после этого

afterward

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɑːftəwədz/
по-русски примерно: «а́фтэуэдз» · ударение на первый слог
американский английский — afterward
/ˈæftɚwɚd/
по-русски примерно: «э́фтэруэрд» · ударение на первый слог

Степени сравнения afterwards

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

afterward — преимущественно американский вариант; в британском английском чаще afterwards.

Сочетания и примеры со словом afterwards

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Через сколько это было

How much later
shortly afterward
вскоре после этого

He finished his speech and left shortly afterward.

Он закончил выступление и вскоре после этого ушёл.

immediately afterward
сразу после этого

The lights went out immediately afterward, leaving everyone in darkness.

Сразу после этого свет погас, оставив всех в темноте.

  • years afterwardспустя годы
  • long afterwardмного времени спустя

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Потом мы немного поговорили.

    Показать переводСкрыть перевод

    We talked for a while afterwards.

  2. Потом он почувствовал себя лучше.

    Показать переводСкрыть перевод

    He felt better afterwards.

  3. Потом мы немного поговорили.

    Показать переводСкрыть перевод

    We talked for a while afterward.

  4. Потом он почувствовал себя лучше.

    Показать переводСкрыть перевод

    He felt better afterward.

Близкие слова и различия: afterwards

Разбор похожих слов

В чём разница между afterwards, afterward, later, later on и then

afterward
🇬🇧английский

потом, после этого

A2часто встречается

ENWe went to dinner and afterward took a walk.

Показать переводСкрыть перевод

Мы поужинали, а потом пошли гулять.

later
🇬🇧английский

самое частое: позже

A2очень часто встречается

ENI'll call you later.

Показать переводСкрыть перевод

Я позвоню тебе позже.

L
🇬🇧английский
later on

разговорное: попозже

A2часто встречается

ENWe can discuss it later on.

Показать переводСкрыть перевод

Мы можем обсудить это позже.

T
🇬🇧английский
then

потом в цепочке действий: и тогда

A2очень часто встречается

ENFirst we ate, then we left.

Показать переводСкрыть перевод

Сначала мы поели, потом ушли.

Похожие слова и списки для afterwards

Вопросы по слову

Что значит afterwards?

через некоторое время, после этого

Как перевести afterwards на русский?

Afterwards на русский переводится как «потом».

Как произносится afterwards?

afterwards произносится как [ˈɑːftəwədz], по-русски примерно «афтэуэдз».

Как написать afterwards русскими буквами?

Примерно «афтэуэдз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈɑːftəwədz].

Как использовать afterwards в предложении?

Потом мы немного поговорили. Перевод: We talked for a while afterwards.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies