Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Account number

Перевод account number

номер счёта

Значение account number

English

a number identifying a bank account

Русский

номер, по которому определяют банковский счёт

account number

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈkaʊnt ˈnʌmbə/
по-русски примерно: «эка́унт на́мбэ»
американский английский
/əˈkaʊnt ˈnʌmbɚ/
по-русски примерно: «эка́унт на́мбэр»

Множественное число account number

account number→account numbers

Ловушки и частые ошибки

Account number или invoice number?

invoice number

invoice number = номер счёта на оплату

Не путай. Номер банковского счёта — account number. Номер выставленного счёта на оплату — invoice number.

Put the invoice number in the payment details.

Укажите номер счёта на оплату в назначении платежа.

Your salary goes to this account number every month.

Зарплата каждый месяц приходит на этот номер счёта.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом account number

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Номер счёта в банке

Bank account number
enter your account number
введите номер счёта

The app asks you to enter your account number twice.

Приложение просит дважды ввести номер счёта.

account and routing number
номер счёта и код банка

To set up direct deposit, I need your account and routing number.

Чтобы настроить зачисление зарплаты на счёт, мне нужны номер вашего счёта и код банка.

  • bank account numberномер банковского счёта
  • the last four digits of your account numberпоследние четыре цифры номера счёта

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В форме попросили мой номер счёта и имя.

    Показать переводСкрыть перевод

    The form asked for my account number and name.

  2. Он назвал номер счёта сотруднику поддержки.

    Показать переводСкрыть перевод

    He gave the account number to the support agent.

Близкие слова и различия: account number

Разбор похожих слов

В чём разница между account number, bank account number, IBAN и account ID

B
🇬🇧английский
bank account number

то же, полнее

B1часто встречается

ENYou can find your bank account number on the statement.

Показать переводСкрыть перевод

Номер банковского счёта можно найти в выписке.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
IBAN

международный номер счёта для переводов

часто встречается

ENEnter the IBAN to send money abroad.

Показать переводСкрыть перевод

Чтобы отправить деньги за границу, введите IBAN.

A
🇬🇧английский
account ID

идентификатор аккаунта, не обязательно банковского

B1часто встречается

ENUse your account ID to sign in to the portal.

Показать переводСкрыть перевод

Используйте свой ID аккаунта для входа в портал.

Учить по теме

Похожие слова и списки для account number

Вопросы по слову

Как запомнить account number надолго?

Добавьте account number (номер счёта) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит account number?

номер, по которому определяют банковский счёт

Как перевести account number на русский?

Account number на русский переводится как «номер счёта».

Как произносится account number?

account number произносится как [əˈkaʊnt ˈnʌmbə], по-русски примерно «экаунт намбэ».

Как написать account number русскими буквами?

Примерно «экаунт намбэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [əˈkaʊnt ˈnʌmbə].

Как использовать account number в предложении?

В форме попросили мой номер счёта и имя. Перевод: The form asked for my account number and name.

account number относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, account number (номер счёта) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

account number относится к теме Покупки и услуги?

Да, account number (номер счёта) можно учить в теме Покупки и услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies