Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Abtreibung

Перевод Abtreibung

аборт

Грамматика немецкого
dieAbtreibungf

Значение Abtreibung

Deutsch

das Beenden einer Schwangerschaft vor der Geburt

Русский

прерывание беременности до рождения ребёнка

abortion

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈapˌtʁaɪ̯bʊŋ/

Abtreibung с переводом на русский

Примеры использования Abtreibung

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Über Abtreibung wird oft diskutiert.

Об аборте часто спорят.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Das Thema Abtreibung ist sehr sensibel.

Тема аборта очень деликатная.

Синонимы Abtreibung

Разбор похожих слов

В чём разница между Abtreibung, Schwangerschaftsabbruch, Abort, künstlicher Abbruch der Schwangerschaft, vorzeitiges Ende der Schwangerschaft, Fehlgeburt, Totgeburt и medizinischer Eingriff

S
🇩🇪немецкий
Schwangerschaftsabbruch

Нейтральный и самый общий медицинско-правовой термин для аборта.

B2часто встречается

RUПрерывание беременности в Германии при определённых условиях законно.

A
🇩🇪немецкий
Abort

Краткий, несколько книжный или медицинский термин; может звучать более сухо или старомодно.

B2часто встречается

RUВрач объяснил ход аборта в конфиденциальной беседе.

K
🇩🇪немецкий
künstlicher Abbruch der Schwangerschaft

Очень точное, официальное выражение, подчёркивающее, что прерывание было намеренным и медицинским.

B2редко встречается

RUИскусственное прерывание беременности проходило под медицинским наблюдением.

V
🇩🇪немецкий
vorzeitiges Ende der Schwangerschaft

Более мягкое и описательное выражение; может использоваться как эвфемизм.

B2редко встречается

RUПреждевременное завершение беременности оказалось для пары очень тяжёлым.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇩🇪немецкий
Fehlgeburt

Означает самопроизвольную потерю беременности, а не искусственное прерывание.

B2очень часто встречается

RUПосле выкидыша ей нужно было время, чтобы восстановиться.

T
🇩🇪немецкий
Totgeburt

Означает рождение мёртвого ребёнка, то есть потерю беременности на позднем сроке или при родах.

B2часто встречается

RUСемье пришлось пережить мертворождение.

M
🇩🇪немецкий
medizinischer Eingriff

Слишком общее выражение: это просто медицинская процедура, не обязательно аборт.

B2очень часто встречается

RUПроцедура была проведена в клинике как медицинское вмешательство.

Похожие слова и списки для Abtreibung

Вопросы по слову

Как запомнить Abtreibung надолго?

Добавьте Abtreibung (аборт) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Abtreibung?

прерывание беременности до рождения ребёнка

Как произносится Abtreibung?

Abtreibung произносится как [ˈapˌtʁaɪ̯bʊŋ].

Как использовать Abtreibung в предложении?

Об аборте часто спорят. Перевод: Über Abtreibung wird oft diskutiert.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies