сбой
→
a glitch
/ɡlɪtʃ/
Английские слова про ошибки и баги
137 словРусский → Английскийсохранится в карточках
Перевод:РусскийRU⌄
→
УчуАнглийскийEN⌄
Слова списка
Направление карточки
Подсказка: Русский → ответ: Английский
Быстрые фильтры
Слова по уровню
дефект
→
a defect
/ˈdiːfekt/
первопричина
→
a root cause
/ˈruːt ˌkɔːz/
решённый
→
resolved
/rɪˈzɑlvd/
откат
→
a rollback
/ˈroʊlˌbæk/
воспроизвести
→
to reproduce
/ˌriːprəˈduːs/
недействительный
→
invalid
/ɪnˈvælɪd/
серьёзный (важный)
→
major
/ˈmeɪdʒɚ/
незначительный
→
minor
/ˈmaɪnɚ/
критичность
→
severity
/səˈverəti/
патч
→
a patch
/pætʃ/
исправление
→
a fix
/fɪks/
тайм-аут
→
a timeout
/ˈtaɪmaʊt/
скриншот
→
a screenshot
/ˈskrinʃɑt/
фактический результат
→
an actual result
/ˈæktʃuəl rɪˈzʌlt/
ожидаемый результат
→
an expected result
/ɪkˈspektɪd rɪˈzʌlt/
причина (источник)
→
a cause
/kɔːz/
отчёт
→
a report
/rɪˈpɔːrt/
падение (программы)
→
a crash
/kræʃ/
отзыв
→
a review
/rɪˈvju/
отладка
→
debugging
/diˈbʌɡɪŋ/
браузер
→
a browser
/ˈbraʊzɚ/
проверка (основное)
→
a check
/tʃek/
сервер
→
a server
/ˈsɝvɚ/
Для баг-репортов и поддержки
Список помогает описывать ошибки на английском: bug, issue, failure, crash, root cause, workaround, expected result, actual result, severity и reproduction steps.
- описать проблему
- объяснить шаги воспроизведения
- сообщить статус исправления
Где пригодится
Лексика нужна QA, разработчикам, customer support и продуктовым командам. Она покрывает тестирование, troubleshooting, incident reports и коммуникацию вокруг исправлений.
- QA и тестирование
- support tickets
- incident и hotfix
Что учить дальше
Следующие списки связаны с этой темой — продолжайте обучение без поиска по каталогу.
