Lists
Learning language
Translation language
noun · B2 · often

vision

vision

Meaning of vision

English

a clear idea of what the future should be like

Русский

Представление о том, каким должно стать будущее.

vision

Pronunciation

British English
/ˈvɪʒn/
American English
/ˈvɪʒən/

vision with Russian translation

Сочетания и примеры со словом vision

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Характер видения

Qualities of a vision
a clear vision
ясное видение

The new director has a clear vision for the museum.

У нового директора есть ясное видение будущего музея.

a shared vision
общее видение

A shared vision helped the team work towards the same goal.

Общее видение помогло команде работать ради одной цели.

  • a bold visionсмелое видение
  • an ambitious visionамбициозное видение
  • a long-term visionдолгосрочное видение
  • an inspiring visionвдохновляющее видение
  • a coherent visionцелостное видение
  • a realistic visionреалистичное видение

Формирование и воплощение

Developing and realising a vision
articulate a vision
чётко сформулировать видение

A good leader can articulate a vision in a few simple words.

Хороший руководитель умеет чётко сформулировать видение в нескольких простых словах.

share your vision
поделиться своим видением

Could you share your vision with the rest of the team?

Не могли бы вы поделиться своим видением с остальной командой?

  • develop a visionсформировать видение
  • communicate a visionдонести видение до других
  • realize a visionвоплотить видение
  • turn a vision into realityпревратить видение в реальность
  • work towards a visionдвигаться к воплощению видения
  • set out a visionизложить видение

Будущее людей и организаций

Envisaged futures
a vision for the city
видение будущего города

His vision for the city puts pedestrians before cars.

В его видении будущего города пешеходам отдаётся приоритет перед автомобилями.

a vision of a better world
видение лучшего мира

Their vision of a better world begins with equal access to education.

Их видение лучшего мира начинается с равного доступа к образованию.

  • a vision for the futureвидение будущего
  • a vision for the companyвидение будущего компании
  • the founder's visionвидение основателя
  • a vision statementформулировка видения

Примеры предложений с vision

  1. 1

    Her bold vision includes parks on every street.

    Её смелое видение предусматривает парки на каждой улице.

  2. 2

    We need a long-term vision, not just a plan for next month.

    Нам нужно долгосрочное видение, а не только план на следующий месяц.

  3. 3

    Without a coherent vision, these separate projects may never fit together.

    Без целостного видения эти отдельные проекты могут так и не сложиться в единое целое.

  4. 4

    The proposal offers a realistic vision of what the school could become.

    В предложении дано реалистичное представление о том, какой могла бы стать школа.

  5. 5

    It took years to turn his vision into reality.

    Потребовались годы, чтобы превратить его видение в реальность.

  6. 6

    The founders struggled to communicate their vision to investors.

    Основателям было трудно донести своё видение до инвесторов.

  7. 7

    We are developing a vision for the next ten years.

    Мы формируем видение будущего на ближайшие десять лет.

  8. 8
    realize a vision

    Each project brings us closer to realizing that vision.

    Каждый проект приближает нас к воплощению этого видения.

  9. 9

    The company still follows its founder's vision.

    Компания по-прежнему следует видению своего основателя.

  10. 10

    His vision for education includes smaller classes.

    Его видение будущего образования предполагает меньшую численность классов.

  11. 11
    a vision statement

    The vision statement explains what kind of organization we want to become.

    В формулировке видения объясняется, какой организацией мы хотим стать.

  12. 12
    set out a vision

    She set out her vision for the school at the meeting.

    На встрече она изложила своё видение будущего школы.

vision usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The company has a clear vision for the future.

У компании есть чёткое видение будущего.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She shared her vision of a greener city.

Она поделилась своим видением более зелёного города.

vision synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between vision, dream, and goal

Advanced: broader words

D
🇬🇧English
dream

A personal hope, less clear or planned.

very often

ENHer dream is to live by the sea.

G
🇬🇧English
goal

A specific aim, not a broad picture of the future.

very often

ENMy goal is to run five kilometres.

Learn by topic

vision belongs to the topic "Skills and Career →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for vision

Questions about this word

What does vision mean?

a clear idea of what the future should be like

How do you pronounce vision?

vision is pronounced [ˈvɪʒn].

How is vision used in a sentence?

У компании есть чёткое видение будущего. Translation: The company has a clear vision for the future.

Is vision part of Skills and Career vocabulary?

Yes, vision can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is vision part of Product Team vocabulary?

Yes, vision can be learned in the Product Team topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn vision in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy