New managers often hesitate to take ownership of a project from day one.
Новые руководители часто не решаются с первого дня взять на себя ответственность за проект.
take ownership
treat a task as your own and see it through
самостоятельно отвечать за выполнение задачи и результат

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
New managers often hesitate to take ownership of a project from day one.
Новые руководители часто не решаются с первого дня взять на себя ответственность за проект.
A good team lead takes full ownership when a launch goes wrong.
Хороший тимлид берёт на себя полную ответственность, когда запуск идёт не по плану.
Instead of blaming suppliers, we decided to take ownership of the problem.
Вместо того чтобы винить поставщиков, мы решили взяться за решение проблемы.
Good leaders encourage people to take ownership so nobody waits for orders.
Хорошие руководители поощряют ответственность в команде, чтобы никто не ждал указаний.
She took ownership of the client report.
Она взяла ответственность за отчёт для клиента.
Please take ownership of your mistakes.
Пожалуйста, берите ответственность за свои ошибки.
ENHe will take responsibility for updating the database.
answerable for results
ENTeam leaders are accountable for meeting the targets.
figurative: carry the burden
ENShe shouldered the responsibility of caring for her elderly parents.
take control and lead
ENWhen the manager was absent, she took charge of the meeting.
act when needed, show initiative
ENWhen the lead left, she stepped up to keep the project on track.
take ownership belongs to the topic "Teamwork →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Many people start learning English with a big burst of energy: they buy a course, download apps, save videos, and promise themselves they’ll study every day for an hour. Two weeks…
Read articleExpanding your vocabulary does not mean adding as many new words as possible every day. If words are not reviewed and used, they disappear quickly. You need a system: a small numb…
Read articleMany people learn English through isolated words: table — table, important — important, decide — decide. That is useful, but not enough. In real speech, we rarely pull out words o…
Read articletreat a task as your own and see it through
take ownership is pronounced [ˌteɪk ˈəʊnəʃɪp].
Она взяла ответственность за отчёт для клиента. Translation: She took ownership of the client report.
Yes, take ownership can be learned in the Teamwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, take ownership can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy