выключить компьютер
Save your work before you shut down the computer.
Сохраните работу, прежде чем выключать компьютер.
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US
shut down
shut down
Meaning of shut down
English
to stop a machine or system working
Русский
остановить работу машины или системы
Pronunciation
British English
/ˌʃʌt ˈdaʊn/
American English
/ˌʃʌt ˈdaʊn/
shut down with Russian translation
Сочетания и примеры со словом shut down
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Выключить устройство
Devices and machineryвыключить сервер
We'll need to shut down a server to replace the damaged drive.
Чтобы заменить повреждённый диск, нам потребуется выключить сервер.
Как прекращается работа
Shutdown circumstancesотключиться автоматически
The machine is designed to shut down automatically at the end of each cycle.
Машина устроена так, что автоматически выключается в конце каждого цикла.
отключиться на техобслуживание
The booking system will shut down for maintenance on Sunday morning.
В воскресенье утром система бронирования прекратит работу для технического обслуживания.
- shut down temporarilyвременно отключиться
- shut down permanentlyостановиться навсегда
- shut down completelyполностью отключиться
- shut down without warningотключиться без предупреждения
Примеры предложений с shut down
- 1shut down an engine
The driver shut down the engine while we waited at the gate.
Водитель заглушил двигатель, пока мы ждали у ворот.
- 2shut down a system
This button doesn't shut down the system; it only turns off the display.
Эта кнопка не выключает систему, а только гасит экран.
- 3shut down temporarily
The service had to shut down temporarily during the upgrade.
На время обновления сервису пришлось временно прекратить работу.
- 4shut down without warning
We lost an hour's work when the computer shut down without warning.
Мы потеряли результат часа работы, когда компьютер отключился без предупреждения.
shut down usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Shut down the computer before leaving.
Выключи компьютер перед уходом.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Please shut down your laptop.
Пожалуйста, выключи ноутбук.
shut down synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between shut down, turn off, switch off, power down, and close down
ENTurn off the light when you leave.
ENSwitch off your phone during the film.
P
🇬🇧English
power down
Technical: turn off a device's power.
rare word
ENPower down the router and wait a minute.
Advanced: broader words
C
🇬🇧English
close down
Close a business permanently, not about machines.
often
ENThe old cinema closed down last year.
Learn by topic
shut down belongs to the topic "Websites and Apps →". Start with a short set of 3 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for shut down
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
How to remember phrasal verbs and avoid mixing up their meanings
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleHow to Learn English Grammar Without Memorizing Rules by Heart
Grammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read article
Questions about this word
What does shut down mean?
to stop a machine or system working
How do you pronounce shut down?
shut down is pronounced [ˌʃʌt ˈdaʊn].
How is shut down used in a sentence?
Выключи компьютер перед уходом. Translation: Shut down the computer before leaving.
Is shut down part of Websites and Apps vocabulary?
Yes, shut down can be learned in the Websites and Apps topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is shut down part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, shut down can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn shut down in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.