Learning language
Translation language
noun · A2 · often

rest

rest

Meaning of rest

English

a time when you stop working or moving to relax

Русский

Время, когда ты не работаешь и восстанавливаешь силы.

rest

Pronunciation

British English
/rest/
American English
/rest/

rest with Russian translation

Сочетания и примеры со словом rest

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Продолжительность отдыха

Length of rest
a short rest
короткая передышка

A short rest helped us continue the walk.

Короткая передышка помогла нам продолжить прогулку.

an hour's rest
час отдыха

We had an hour's rest before the next session.

Перед следующим занятием у нас был час отдыха.

  • a few minutes' restнесколько минут отдыха
  • a period of restпериод отдыха
  • a day of restдень отдыха
  • a long restдолгий отдых

Сделать передышку

Taking a rest
have a rest
отдохнуть

Let us have a rest before we start climbing again.

Давайте отдохнём, прежде чем снова начнём подниматься.

get some rest
немного отдохнуть

Try to get some rest while the children are out.

Постарайся немного отдохнуть, пока детей нет дома.

  • take a restсделать передышку
  • need a restнуждаться в отдыхе
  • stop for a restостановиться передохнуть
  • sit down for a restсесть отдохнуть

Когда нужен отдых

Time and place for rest
rest between exercises
отдых между упражнениями

Leave a little time for rest between exercises.

Оставляйте немного времени для отдыха между упражнениями.

a rest on the way
передышка в пути

After a rest on the way, we reached the village before sunset.

После передышки в пути мы добрались до деревни до заката.

  • allow time for restпредусмотреть время для отдыха
  • rest and relaxationотдых и расслабление
  • a rest from studyingперерыв в учёбе
  • without a restбез передышки

Качество отдыха

Quality of rest
a good rest
хороший отдых

She felt better after a good rest.

После хорошего отдыха она почувствовала себя лучше.

uninterrupted rest
непрерывный отдых

The noise made uninterrupted rest impossible.

Из-за шума отдых без помех был невозможен.

  • a much-needed restстоль необходимый отдых
  • a well-earned restзаслуженный отдых
  • plenty of restдостаточно отдыха
  • a good night’s restкрепкий ночной сон

Примеры предложений с rest

  1. 1
    a good night’s rest

    A good night’s rest helped me feel ready for the trip.

    Хорошо выспавшись, я почувствовал, что готов к поездке.

  2. 2

    We planned a day of rest between the two long walks.

    Между двумя долгими прогулками мы запланировали день отдыха.

  3. 3

    The weekend gave him a much-needed rest.

    Выходные дали ему столь необходимую передышку.

  4. 4

    Sit down for a rest; you have been on your feet all morning.

    Сядьте отдохнуть; вы всё утро на ногах.

  5. 5

    I need a rest before I carry these boxes upstairs.

    Мне нужна передышка, прежде чем я понесу эти коробки наверх.

  6. 6

    Let's stop for a rest at the next bench.

    Давай передохнём у следующей скамейки.

  7. 7

    We should allow more time for rest in the schedule.

    Нам следует предусмотреть в расписании больше времени для отдыха.

  8. 8
    a rest from studying

    I took a rest from studying and went for a walk.

    Я сделал перерыв в учёбе и пошёл погулять.

  9. 9

    I find it harder to concentrate when I do not get enough rest.

    Мне труднее сосредоточиться, когда я недостаточно отдыхаю.

  10. 10

    We enjoyed a quiet rest on the terrace.

    Мы наслаждались спокойным отдыхом на террасе.

rest usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

You need a good rest.

Тебе нужен хороший отдых.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Let's stop for a rest.

Давай остановимся на отдых.

rest synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between rest, break, breather, and relaxation

B
🇬🇧English
break

A short pause from work or study.

very often

ENLet's take a ten-minute break.

B
🇬🇧English
breather

A short pause to recover; informal.

rare word

ENI need a breather after that meeting.

R
🇬🇧English
relaxation

Being calm and free from stress, not just a pause.

often

ENYoga is good for relaxation.

Learn by topic

rest belongs to the topic "Healthcare and Insurance Documents →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for rest

Questions about this word

What does rest mean?

a time when you stop working or moving to relax

How do you pronounce rest?

rest is pronounced [rest].

How is rest used in a sentence?

Тебе нужен хороший отдых. Translation: You need a good rest.

Is rest part of Healthcare and Insurance Documents vocabulary?

Yes, rest can be learned in the Healthcare and Insurance Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is rest part of Outdoor Recreation vocabulary?

Yes, rest can be learned in the Outdoor Recreation topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn rest in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy