Lists
Learning language
Translation language
noun · B2 · often

reserve

reserve

Meaning of reserve

English

an amount of something kept to be used later if needed

Русский

То, что хранят на потом, на случай нужды.

reserve

Pronunciation

British English
/rɪˈzɜːv/
American English
/rɪˈzɝv/

reserve with Russian translation

Сочетания и примеры со словом reserve

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Запасы материалов

Supplies
a reserve of drinking water
запас питьевой воды

We keep a reserve of drinking water in the garage.

Мы держим запас питьевой воды в гараже.

fuel reserves
запасы топлива

Our fuel reserves should last until the next delivery.

Наших запасов топлива должно хватить до следующей поставки.

  • a reserve of foodзапас еды
  • emergency reservesрезервы на случай чрезвычайной ситуации
  • a reserve tankрезервный бак
  • a strategic reserveстратегический резерв

Финансовые резервы

Financial reserves
cash reserves
денежные резервы

The company has enough cash reserves to cover the repairs.

У компании достаточно денежных резервов, чтобы оплатить ремонт.

a reserve fund
резервный фонд

A reserve fund helped pay for the unexpected damage.

Резервный фонд помог оплатить устранение непредвиденного ущерба.

  • financial reservesфинансовые резервы
  • ample reservesзначительные запасы

Силы и терпение

Strength and patience
energy reserves
запасы энергии

She had to draw on her energy reserves to finish the climb.

Ей пришлось использовать свои запасы энергии, чтобы завершить подъём.

reserves of strength
запасы сил

He found fresh reserves of strength when the finish line came into view.

Когда показалась финишная черта, он нашёл в себе новые силы.

  • a reserve of patienceзапас терпения
  • reserves are running lowзапасы подходят к концу

Создание и пополнение

Building and replenishing
  • keep something in reserveдержать что-либо в запасе
  • hold money in reserveдержать деньги в резерве
  • build up reservesнакапливать запасы
  • replenish reservesпополнять запасы

Расходование запасов

Drawing down reserves
run out of reserves
исчерпать запасы

Without fresh supplies, the camp will run out of reserves.

Без новых поставок в лагере исчерпаются запасы.

run down reserves
расходовать резервы

The long, cold winter has run down our reserves of firewood.

Долгая холодная зима истощила наши запасы дров.

  • draw on your reservesиспользовать свои резервы
  • use up your reservesизрасходовать свои запасы
  • dip into reservesпотратить часть резервов

Примеры предложений с reserve

  1. 1

    The island needs emergency reserves of food before the storm arrives.

    Острову нужны запасы продуктов на случай чрезвычайной ситуации до прихода шторма.

  2. 2

    The reserve tank was full, but the main tank was almost empty.

    Резервный бак был полон, а основной почти пуст.

  3. 3

    Over several years, the club built up modest financial reserves.

    За несколько лет клуб накопил небольшие финансовые резервы.

  4. 4

    Teaching young children requires a large reserve of patience.

    Для обучения маленьких детей нужен большой запас терпения.

  5. 5

    Keep a little money in reserve for unexpected expenses.

    Держи немного денег в запасе на непредвиденные расходы.

  6. 6

    We need to replenish the water reserve.

    Нам нужно пополнить запас воды.

  7. 7

    They built up their reserves before winter.

    Они накопили запасы перед зимой.

  8. 8

    We used up most of our reserves during the long journey.

    Во время долгой поездки мы израсходовали большую часть своих запасов.

  9. 9

    The charity had to draw on its reserves to keep the shelter open.

    Благотворительной организации пришлось использовать свои резервы, чтобы приют продолжал работать.

  10. 10

    We dipped into our reserves to replace the broken boiler.

    Мы потратили часть наших резервов, чтобы заменить сломанный котёл.

reserve usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The country has large oil reserves.

У страны большие запасы нефти.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Keep some money in reserve.

Держи немного денег в запасе.

reserve synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between reserve, stock, supply, store, and backup

S
🇬🇧English
stock

Goods or food kept ready.

very often

ENThe shop has a large stock of rice.

S
🇬🇧English
supply

Amount available; no idea of keeping for later.

very often

ENThe hospital needs a new supply of blood.

Advanced: broader words

S
🇬🇧English
store

A quantity kept for future use.

often

ENSquirrels keep a store of nuts for winter.

B
🇬🇧English
backup

Something kept ready in case of failure.

often

ENAlways keep a backup of your files.

Learn by topic

reserve belongs to the topic "Finance and Banking Documents →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for reserve

Questions about this word

What does reserve mean?

an amount of something kept to be used later if needed

How do you pronounce reserve?

reserve is pronounced [rɪˈzɜːv].

How is reserve used in a sentence?

У страны большие запасы нефти. Translation: The country has large oil reserves.

Is reserve part of Finance and Banking Documents vocabulary?

Yes, reserve can be learned in the Finance and Banking Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is reserve part of Shopping and Services vocabulary?

Yes, reserve can be learned in the Shopping and Services topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn reserve in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy