pass the salt
передать соль
Could you pass the salt? I cannot reach it from here.
Не могли бы вы передать соль? Я отсюда до неё не дотягиваюсь.
Learning language
Translation language
verb · A2 · very often
pass
pass
Meaning of pass
English
to give something to someone near you, for example at the table
Русский
Давать что-то человеку рядом, например соль за столом.
Pronunciation
British English
/pɑːs/
American English
/pæs/
pass with Russian translation
Сочетания и примеры со словом pass
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
За столом
At the tableПредметы под рукой
Objects at handпередать мне ножницы
Pass me the scissors, and I will cut the ribbon.
Передай мне ножницы, и я разрежу ленту.
Передача между людьми
Passing among people- pass someone a bookпередать кому-нибудь книгу
- pass the microphone to a speakerпередать микрофон выступающему
- pass a note to a friendпередать записку другу
- pass the money to the driverпередать деньги водителю
Осторожная передача
Careful handover- pass the handle firstпередать ручкой вперёд
- pass it from hand to handпередавать это из рук в руки
Просьбы
RequestsПередать дальше
Passing to the next personпустить по кругу
Someone passed the old photographs around the class.
Кто-то пустил старые фотографии по классу.
Примеры предложений с pass
- 1
Please pass the salad bowl carefully; it is quite heavy.
Пожалуйста, осторожно передайте салатницу: она довольно тяжёлая.
- 2
When everyone had a plate, we passed the butter along the table.
Когда у всех появились тарелки, мы передали масло дальше по столу.
- 3
He passed me a clean spoon because mine had fallen on the floor.
Он передал мне чистую ложку, потому что моя упала на пол.
- 4
The teacher passed a spare pen to the student beside her.
Учительница передала запасную ручку ученику рядом с ней.
- 5
Before leaving, I passed the keys to my neighbor.
Перед уходом я передал ключи соседу.
- 6
I passed the mechanic the tool he needed.
Я передал механику нужный ему инструмент.
- 7
She passed the microphone to the next speaker.
Она передала микрофон следующему выступающему.
- 8
He passed me a note without saying anything.
Он молча передал мне записку.
- 9
The passengers passed the money to the driver.
Пассажиры передали деньги водителю.
- 10
They passed the fragile vase from hand to hand.
Они передавали хрупкую вазу из рук в руки.
- 11
Pass the knife with the handle towards me, please.
Передай нож ручкой ко мне, пожалуйста.
- 12
He passed the warm cup gently so that no tea spilled.
Он бережно передал тёплую чашку, чтобы чай не пролился.
- 13
Please pass the box with both hands; the bottom is loose.
Пожалуйста, передай коробку двумя руками: дно плохо держится.
- 14
Would you pass me that blue folder on your left?
Не мог бы ты передать мне ту синюю папку слева от тебя?
- 15
Wait until I have both hands free before you pass me the tray.
Подожди, пока у меня освободятся обе руки, прежде чем передавать мне поднос.
- 16
After checking the label, he passed the bag to the next person in the line.
Проверив этикетку, он передал сумку следующему человеку в очереди.
- 17
Pass the keys to your sister; she is going to drive.
Передай ключи сестре: она поведёт.
pass usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Could you pass the salt, please?
Передай, пожалуйста, соль.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She passed me the ball.
Она передала мне мяч.
pass synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between pass, hand, and give
H
🇬🇧English
hand
Give directly from your hand to theirs.
often
ENShe handed me the keys.
ENGive me your coat, I'll hang it up.
Learn by topic
pass belongs to the topic "Family Holidays and Traditions →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for pass
Lists
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
English Food Vocabulary: What to Learn First
Food is needed by almost everyone: when traveling, in cafés, in shops, in messages, and in everyday conversations. But it’s better to learn it not as a long list of a hundred item…
Read articleHow to say “лить” in English: 6 different words
In English, you can’t always translate «лить» with just one word. First, picture what’s happening: is the liquid flowing in a stream, dripping from above, accidentally spilling, o…
Read article
Questions about this word
pass meaning: what does it mean?
to give something to someone near you, for example at the table
pass pronunciation: how do you pronounce it?
pass is pronounced as /pɑːs/. Audio is available on this page when the word has a recording.
pass definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Передай, пожалуйста, соль. Translation: Could you pass the salt, please?
Is pass part of Family Holidays and Traditions vocabulary?
Yes, pass can be learned in the Family Holidays and Traditions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is pass part of Dishes vocabulary?
Yes, pass can be learned in the Dishes topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn pass in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.