тут, должно быть, какое-то недоразумение
There must be some misunderstanding, our table is booked for tonight.
Тут, должно быть, какое-то недоразумение: наш столик забронирован на сегодня.
Learning language
Translation language
noun · B1 · often · UK/US
misunderstanding
misunderstanding
Meaning of misunderstanding
English
incorrect understanding
Русский
неправильное восприятие намерений или слов другого человека
Pronunciation
British English
/ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ/
American English
/ˌmɪsəndɚˈstændɪŋ/
misunderstanding with Russian translation
Сочетания и примеры со словом misunderstanding
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Когда поняли не так
When something is misunderstooddue to a misunderstanding
из-за недоразумения
We missed the meeting due to a misunderstanding about the time.
Мы пропустили встречу из-за недоразумения со временем.
- cause a misunderstandingвызвать недопонимание
- a slight misunderstandingнебольшое недоразумение
Как избежать и прояснить
Avoiding and clearing upavoid misunderstandings
избежать недопонимания
Write things down to avoid misunderstandings with clients.
Записывайте договорённости, чтобы избежать недопонимания с клиентами.
apologize for the misunderstanding
извиниться за недоразумение
We'd like to apologize for the misunderstanding with your order.
Мы хотим извиниться за недоразумение с вашим заказом.
- clear up a misunderstandingпрояснить недоразумение
misunderstanding usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
It was just a misunderstanding.
Это было просто недопонимание.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Let's clear up this misunderstanding.
Давай проясним это недопонимание.
misunderstanding synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between misunderstanding, mix-up, crossed wires, misinterpretation, misreading, misapprehension, communication breakdown, and confusion
M
🇬🇧English
mix-up
informal: a confusion, things got mixed up
B2often
ENThere was a mix-up with our hotel booking.
C
🇬🇧English
crossed wires
informal idiom, more British
B2rare word
ENWe must have had our wires crossed — I thought the meeting was tomorrow.
M
🇬🇧English
misinterpretation
wrong interpretation of meaning
B2often
ENHis joke led to a misinterpretation that caused offence.
Advanced: broader words
M
🇬🇧English
misreading
misjudging a text or situation
B2rare word
ENA misreading of the email caused the team to miss the deadline.
M
🇬🇧English
misapprehension
formal: a mistaken belief
B2very rare word
ENThe court clarified the misapprehension about the contract terms.
C
🇬🇧English
communication breakdown
complete failure of communication
B2rare word
ENThe project failed after a complete communication breakdown between managers.
ENThe new policy caused confusion among staff.
Learn by topic
misunderstanding belongs to the topic "Teamwork →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for misunderstanding
Questions about this word
What does misunderstanding mean?
incorrect understanding
How do you pronounce misunderstanding?
misunderstanding is pronounced [ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ].
How is misunderstanding used in a sentence?
Это было просто недопонимание. Translation: It was just a misunderstanding.
Is misunderstanding part of Teamwork vocabulary?
Yes, misunderstanding can be learned in the Teamwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is misunderstanding part of Conflicts and Reconciliation vocabulary?
Yes, misunderstanding can be learned in the Conflicts and Reconciliation topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn misunderstanding in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.