понимать что-то буквально
I took the instructions literally and brought an actual bucket.
Я понял инструкцию буквально и принёс настоящее ведро.
Learning language
Translation language
adverb · B2 · very often · UK/US
literally
literally
Meaning of literally
English
in the exact or original meaning of a word
Русский
в точном, прямом смысле слова
Pronunciation
British English
/ˈlɪtərəli/
American English
/ˈlɪtərəli/
literally with Russian translation
Сочетания и примеры со словом literally
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Буквальный смысл
Literal meaningtranslate literally
переводить дословно
I translated the joke literally, and it lost all its humor.
Я перевёл шутку дословно, и она перестала быть смешной.
- literally meansв буквальном смысле означает
- literally speakingв буквальном смысле
Для усиления
For emphasisliterally everyone
буквально все
Literally everyone in my family helped repair the porch.
Буквально все в моей семье помогали ремонтировать крыльцо.
literally nothing
совершенно ничего
I opened the refrigerator and found literally nothing for breakfast.
Я открыл холодильник и не нашёл совершенно ничего на завтрак.
literally usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Don't take his words literally.
Не понимай его слова буквально.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She took the warning literally and left early.
Она восприняла предупреждение буквально и ушла рано.
literally synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between literally, word for word, verbatim, and figuratively
W
🇬🇧English
word for word
exactly repeating or translating every word
often
ENHe repeated my story word for word.
Advanced: broader words
V
🇬🇧English
verbatim
in exactly the same words; formal
rare word
ENThe article quotes his speech verbatim.
F
🇬🇧English
figuratively
not in the exact meaning; the opposite
B2often
ENHe was figuratively on fire after winning the race.
Related words and lists for literally
Questions about this word
What does literally mean?
in the exact or original meaning of a word
How do you pronounce literally?
literally is pronounced [ˈlɪtərəli].
How is literally used in a sentence?
Не понимай его слова буквально. Translation: Don't take his words literally.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn literally in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.