The regime tried to keep down the population.
Режим пытался держать население в подчинении.
keep down
to control people in such a strict or cruel way that they have very little freedom or very few rights
жёстко держать людей в подчинении, лишая свобод

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The regime tried to keep down the population.
Режим пытался держать население в подчинении.
Unfair laws helped keep down minority groups.
Несправедливые законы способствовали угнетению меньшинств.
The dictator jailed journalists and kept down political opponents for decades.
Диктатор сажал журналистов и десятилетиями подавлял политических противников.
The owners used threats to keep down the workers.
Владельцы держали рабочих в подчинении с помощью угроз.
Fear was used to keep people down.
Страх использовали, чтобы держать людей в подчинении.
The authorities kept people down by force.
Власти удерживали людей в подчинении силой.
Denying access to education helped keep the community down.
Ограничение доступа к образованию помогало держать местное сообщество в подчинении.
The system kept people down through discrimination.
Система угнетала людей посредством дискриминации.
Harsh laws kept citizens down for decades.
Суровые законы десятилетиями подавляли граждан.
They refused to be kept down any longer.
Они отказались дальше терпеть угнетение.
The movement challenged institutions that kept women down.
Движение выступило против институтов, угнетавших женщин.
How long can a government keep its population down by force?
Как долго правительство может силой держать население в подчинении?
Censorship was one way of keeping the population down.
Цензура была одним из способов держать население в подчинении.
The peasants had been kept down by their landlords for years.
Землевладельцы годами держали крестьян в подчинении.
They try to keep us down.
Они пытаются нас подавлять.
The boss keeps his workers down.
Начальник подавляет своих работников.
More formal and stronger; systematic cruel control.
ENThe dictator oppressed his own people.
Put down a protest or revolt; a single act, not ongoing.
ENThe army suppressed the protest in one night.
keep down belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto control people in such a strict or cruel way that they have very little freedom or very few rights
keep down is pronounced [ˌkiːp ˈdaʊn].
Они пытаются нас подавлять. Translation: They try to keep us down.
Yes, keep down can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, keep down can be learned in the Grammar and Spoken English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy