Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

keep back

keep back

Meaning of keep back

English

if you keep back laughter or tears, you stop yourself laughing or crying

Русский

не дать себе засмеяться или заплакать

keep back

Pronunciation

British English
/ˌkiːp ˈbæk/
American English
/ˌkiːp ˈbæk/

keep back with Russian translation

Сочетания и примеры со словом keep back

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Сдерживать слёзы

Holding back tears
keep back tears
сдерживать слёзы

She tried to keep back tears as she read the letter.

Читая письмо, она пыталась сдержать слёзы.

barely keep back tears
едва сдерживать слёзы

I could barely keep back tears when I saw them again.

Увидев их снова, я едва сдерживал слёзы.

  • struggle to keep back tearsс трудом сдерживать слёзы
  • keep back tears of joyсдерживать слёзы радости
  • keep back tears of frustrationсдерживать слёзы от бессилия

Сдерживать смех

Holding back laughter
keep back laughter
сдерживать смех

We tried to keep back laughter during the meeting.

Во время встречи мы пытались сдержать смех.

keep back a laugh
сдержать смешок

He turned away to keep back a laugh.

Он отвернулся, чтобы сдержать смех.

  • keep back a giggleсдержать хихиканье
  • find it hard to keep back laughterс трудом сдерживать смех
  • keep back a nervous laughсдержать нервный смешок

Примеры предложений с keep back

  1. 1

    He struggled to keep back his tears.

    Он с трудом сдерживал слёзы.

  2. 2

    She managed to keep back tears until the ceremony ended.

    Она сумела сдержать слёзы до конца церемонии.

  3. 3

    She was keeping back tears of joy after hearing the news.

    Услышав новости, она сдерживала слёзы радости.

  4. 4

    He tried to keep back his tears so the children would not worry.

    Он пытался сдержать слёзы, чтобы дети не волновались.

  5. 5

    At the funeral, she could not keep back her tears.

    На похоронах она не смогла сдержать слёзы.

  6. 6

    The child couldn’t keep back a giggle.

    Ребёнок не смог сдержать хихиканье.

  7. 7

    I found it hard to keep back laughter at his expression.

    Мне было трудно сдержать смех при виде выражения его лица.

  8. 8

    I had to keep back a nervous laugh.

    Мне пришлось сдержать нервный смешок.

  9. 9

    When the teacher's chair squeaked, nobody could keep back their laughter.

    Когда стул учителя скрипнул, никто не смог сдержать смех.

  10. 10

    He could not keep back a laugh at the ridiculous suggestion.

    Он не смог сдержать смешок, услышав нелепое предложение.

keep back usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She tried to keep back her tears.

Она пыталась сдержать слёзы.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

I couldn't keep back a laugh.

Я не смог сдержать смех.

keep back synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between keep back, hold back, fight back, choke back, suppress, and stifle

H
🇬🇧English
hold back

Same meaning, more common; also used for words and actions.

often

ENI had to hold back my anger.

fight back
🇬🇧English

Hold back tears or anger with visible effort.

often

ENHe fought back tears at the funeral.

C
🇬🇧English
choke back

Hold back tears or sobs with difficulty.

rare word

ENShe choked back a sob and kept talking.

Advanced: broader words

S
🇬🇧English
suppress

Stop a feeling or reaction from showing; more formal.

often

ENHe couldn't suppress a smile.

S
🇬🇧English
stifle

Stop a laugh or yawn from coming out; literary.

rare word

ENShe stifled a yawn during the speech.

Learn by topic

keep back belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for keep back

Questions about this word

What does keep back mean?

if you keep back laughter or tears, you stop yourself laughing or crying

How do you pronounce keep back?

keep back is pronounced [ˌkiːp ˈbæk].

How is keep back used in a sentence?

Она пыталась сдержать слёзы. Translation: She tried to keep back her tears.

Is keep back part of Transport vocabulary?

Yes, keep back can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is keep back part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, keep back can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn keep back in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy