get on with it
давай уже
Let's get on with it before everyone falls asleep.
Давайте уже ближе к делу, пока все не уснули.
Learning language
Translation language
phrase · B1 · often · UK/US
get on
get on
Meaning of get on
English
make progress or continue with an activity
Русский
Не бросать дело и двигаться дальше, например с работой.
Pronunciation
British English
/ˌɡet ˈɒn/
American English
/ˌɡet ˈɑn/
get on with Russian translation
Сочетания и примеры со словом get on
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Продолжать дело
Carrying onget on with your life
жить дальше
You need to get on with your life after this breakup.
Тебе нужно жить дальше после этого расставания.
- get on with your workпродолжить работу
- how are you getting on?как успехи?
Отношения с людьми
Getting along with peopleсразу найти общий язык
Those two get on like a house on fire.
Эти двое сразу нашли общий язык.
get on someone's nerves
действовать на нервы
Little habits like that can really get on someone's nerves.
Такие мелкие привычки могут сильно действовать кому-нибудь на нервы.
- get on with someoneладить с кем-то
get on usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
I need to get on with my work.
Мне нужно продолжать работу.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Let's get on with the lesson.
Давайте продолжим урок.
get on synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between get on, carry on, continue, keep on, go on, and get along
ENCarry on, I didn't mean to interrupt.
ENWe will continue the discussion tomorrow.
K
🇬🇧English
keep on
To keep doing something without stopping.
often
ENHe kept on talking during the film.
G
🇬🇧English
go on
To continue, about any action.
very often
ENPlease go on, I'm listening.
Advanced: broader words
G
🇬🇧English
get along
Can mean progress, but usually means getting on well with someone.
often
ENHow are you getting along at your new job?
Related words and lists for get on
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Questions about this word
What does get on mean?
make progress or continue with an activity
How do you pronounce get on?
get on is pronounced [ˌɡet ˈɒn].
How is get on used in a sentence?
Мне нужно продолжать работу. Translation: I need to get on with my work.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn get on in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.