Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · C1 · often · UK/US

get off on

get off on

Meaning of get off on

English

to enjoy and become very excited about something, especially in a sexual way

Русский

получать сильное, часто сексуальное, удовольствие от чего-то

get off on

Pronunciation

British English
/ˌɡet ˈɒf ɒn/
American English
/ˌɡet ˈɔf ɑn/

get off on with Russian translation

Сочетания и примеры со словом get off on

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

14 сочетаний

Сильное удовольствие

Intense enjoyment
get off on taking risks
кайфовать от риска

Some people get off on taking risks, but I prefer a quiet life.

Некоторые кайфуют от риска, а я предпочитаю спокойную жизнь.

get off on the adrenaline
кайфовать от адреналина

Do you get off on the adrenaline, or do you just like winning?

Ты кайфуешь от адреналина или просто любишь побеждать?

  • get off on loud musicкайфовать от громкой музыки
  • get off on performing liveкайфовать от выступлений вживую
  • get off on speedкайфовать от скорости
  • get off on winningкайфовать от побед
  • get off on attentionкайфовать от внимания

Власть и неприятные удовольствия

Power and questionable pleasures
get off on causing trouble
кайфовать от того, что создаёшь неприятности

Why does he get off on causing trouble?

Почему он кайфует от того, что создаёт неприятности?

  • get off on powerкайфовать от власти
  • get off on controlling peopleкайфовать от контроля над людьми
  • get off on making people uncomfortableполучать удовольствие, ставя людей в неловкое положение
  • get off on shocking peopleкайфовать от того, что шокируешь людей

Сексуальное возбуждение

Sexual excitement
  • get off on a particular fantasyвозбуждаться от определённой фантазии
  • get off on being admiredвозбуждаться от чужого восхищения

Примеры предложений с get off on

  1. 1

    He gets off on loud music and crowded dance floors.

    Он кайфует от громкой музыки и переполненных танцполов.

  2. 2

    She gets off on performing live in front of a huge crowd.

    Она кайфует от выступлений вживую перед огромной публикой.

  3. 3

    He gets off on winning, even when the prize is tiny.

    Он кайфует от побед, даже когда приз совсем маленький.

  4. 4

    She does not just like attention; she gets off on it.

    Ей не просто нравится внимание — она от него кайфует.

  5. 5

    The character gets off on power and uses it to humiliate others.

    Этот персонаж кайфует от власти и использует её, чтобы унижать других.

  6. 6

    Some managers get off on controlling every detail of other people’s work.

    Некоторые руководители кайфуют от контроля над каждой деталью чужой работы.

  7. 7

    He seems to get off on making other people uncomfortable.

    Похоже, он получает удовольствие, ставя других в неловкое положение.

  8. 8

    I think he gets off on shocking people with outrageous comments.

    Думаю, он кайфует от того, что шокирует людей возмутительными замечаниями.

  9. 9

    Why would anyone get off on making other people jealous?

    Как можно кайфовать от того, что вызываешь у других зависть?

  10. 10

    He admitted that he got off on a particular fantasy.

    Он признался, что его возбуждает определённая фантазия.

  11. 11

    She said she got off on being admired by her partner.

    Она сказала, что её возбуждает восхищение партнёра.

get off on usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He really gets off on being watched.

Он кайфует, когда на него смотрят.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She gets off on danger.

Она кайфует от опасности.

get off on synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between get off on, get a kick out of, be turned on by, and enjoy

G
🇬🇧English
get a kick out of

Informal and harmless; no sexual overtone.

often

ENMy dad gets a kick out of fixing old radios.

B
🇬🇧English
be turned on by

Directly about sexual arousal.

often

ENHe admitted he was turned on by her voice.

Advanced: broader words

E
🇬🇧English
enjoy

Neutral 'take pleasure in', no slang or sexual tone.

very often

ENWe really enjoyed the concert.

Learn by topic

get off on belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for get off on

Questions about this word

What does get off on mean?

to enjoy and become very excited about something, especially in a sexual way

How do you pronounce get off on?

get off on is pronounced [ˌɡet ˈɒf ɒn].

How is get off on used in a sentence?

Он кайфует, когда на него смотрят. Translation: He really gets off on being watched.

Is get off on part of Transport vocabulary?

Yes, get off on can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is get off on part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, get off on can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn get off on in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy