Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · C1 · often · UK/US

flood out

flood out

Meaning of flood out

English

if people are flooded out, their home becomes filled with water and they are forced to leave

Русский

залить жильё водой, вынудив людей уйти из дома

flood out

Pronunciation

British English
/ˌflʌd ˈaʊt/
American English
/ˌflʌd ˈaʊt/

flood out with Russian translation

Сочетания и примеры со словом flood out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Вынужденный отъезд из дома

Being forced from home
families flooded out
семьи, оставшиеся без крова после наводнения

The hotel offered rooms to families flooded out of their homes.

Отель предложил номера семьям, которым пришлось покинуть затопленное жильё.

residents flooded out
жители, оставшиеся без крова после наводнения

Residents flooded out of the building gathered at the community centre.

Жители, вынужденные покинуть затопленное здание, собрались в общественном центре.

  • be flooded out of your homeлишиться дома из-за наводнения
  • get flooded outлишиться жилья из-за затопления

Причины затопления

Causes of flooding
  • be flooded out by heavy rainлишиться жилья из-за ливней
  • be flooded out when the river risesлишиться дома при разливе реки

После затопления

After the flooding
be flooded out again
снова лишиться жилья из-за затопления

They were worried they would be flooded out again before the repairs were finished.

Они боялись, что им снова придётся покинуть затопленное жильё ещё до завершения ремонта.

  • people who have been flooded outпострадавшие от наводнения

Примеры предложений с flood out

  1. 1

    We were flooded out of our home and stayed with friends for a week.

    Наш дом затопило, и нам пришлось неделю жить у друзей.

  2. 2

    They were flooded out of their basement flat during the storm.

    Во время бури их квартиру в цокольном этаже затопило, и им пришлось съехать.

  3. 3

    Several neighbours were flooded out overnight and left with only a few belongings.

    За ночь жильё нескольких соседей затопило, и они ушли, взяв лишь немного вещей.

  4. 4

    When we got flooded out, my sister let us use her spare room.

    Когда из-за затопления нам пришлось съехать, сестра разрешила нам пожить в её свободной комнате.

  5. 5

    The tenants were flooded out by heavy rain that filled the ground-floor rooms.

    После сильного дождя комнаты на первом этаже затопило, и жильцам пришлось уехать.

  6. 6

    We've been flooded out twice in one year and are considering moving.

    За год нам дважды пришлось покинуть затопленное жильё, и теперь мы подумываем о переезде.

  7. 7

    The council opened temporary accommodation for people who had been flooded out.

    Муниципалитет открыл временное жильё для людей, которым пришлось покинуть затопленные дома.

  8. 8

    A burst pipe flooded them out just before Christmas.

    Из-за лопнувшей трубы их жильё затопило, и прямо перед Рождеством им пришлось съехать.

  9. 9

    The report includes interviews with tenants who were flooded out by the storm.

    В репортаже есть интервью с арендаторами, которым из-за шторма пришлось покинуть затопленное жильё.

  10. 10

    The volunteers found accommodation for families that had been flooded out.

    Волонтёры нашли жильё для семей, вынужденных съехать из-за затопления.

flood out usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The storm flooded out several families.

Шторм затопил дома нескольких семей.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Many families were flooded out.

Дома многих семей затопило.

flood out synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between flood out, flood, and evacuate

Advanced: broader words

F
🇬🇧English
flood

Cover with water, no forced leaving

very often

ENThe river flooded the fields.

E
🇬🇧English
evacuate

Move people away from danger

often

ENThe village was evacuated before the storm.

Learn by topic

flood out belongs to the topic "Housing and Utilities →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for flood out

Questions about this word

What does flood out mean?

if people are flooded out, their home becomes filled with water and they are forced to leave

How do you pronounce flood out?

flood out is pronounced [ˌflʌd ˈaʊt].

How is flood out used in a sentence?

Шторм затопил дома нескольких семей. Translation: The storm flooded out several families.

Is flood out part of Housing and Utilities vocabulary?

Yes, flood out can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is flood out part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, flood out can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn flood out in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy