Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

filter out

filter out

Meaning of filter out

English

to remove something that is not wanted using a filter

Русский

убрать ненужное с помощью фильтра

filter out

Pronunciation

British English
/ˌfɪltə ˈaʊt/
American English
/ˌfɪltɚ ˈaʊt/

filter out with Russian translation

Сочетания и примеры со словом filter out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

15 сочетаний

Примеси и частицы

Particles and impurities
filter out impurities
отфильтровывать примеси

We used a paper filter to filter out impurities from the sample.

Мы использовали бумажный фильтр, чтобы удалить примеси из образца.

  • filter out dustотфильтровывать пыль
  • filter out pollenотфильтровывать пыльцу
  • filter out sedimentотфильтровывать осадок
  • filter out fine particlesотфильтровать мелкие частицы
  • filter out coffee groundsотфильтровать кофейную гущу

Ненужные данные

Unwanted data
filter out irrelevant results
отфильтровывать нерелевантные результаты

I added a date range to filter out irrelevant results.

Я добавил диапазон дат, чтобы отфильтровать нерелевантные результаты.

filter out offensive comments
отфильтровывать оскорбительные комментарии

The forum uses an automated system to filter out offensive comments.

На форуме автоматическая система отфильтровывает оскорбительные комментарии.

  • filter out spamотфильтровывать спам
  • filter out duplicate entriesотфильтровывать повторяющиеся записи
  • filter out background noiseотфильтровывать фоновый шум

Свет и сигнал

Light and signal
filter out certain wavelengths
отфильтровать определённые длины волн

These special glasses filter out certain wavelengths, so you can watch the eclipse safely.

Эти специальные очки отсекают определённые длины волн, так что на затмение можно смотреть без вреда.

filter out glare
убрать блики

A polarizing filter helped filter out glare from the water in the photograph.

Поляризационный фильтр помог убрать блики от воды на фотографии.

  • filter out unwanted frequenciesотфильтровать нежелательные частоты
  • filter out unwanted lightотфильтровать нежелательный свет

Примеры предложений с filter out

  1. 1

    A mesh inside the unit filters out dust before the air reaches the fan.

    Сетка внутри устройства отфильтровывает пыль до того, как воздух попадает к вентилятору.

  2. 2

    With the new air purifier filtering out pollen, I finally sleep without sneezing.

    Теперь новый очиститель воздуха отфильтровывает пыльцу, и я наконец сплю, не чихая.

  3. 3

    The equipment filters out sediment before the water enters the storage tank.

    Оборудование отфильтровывает осадок до поступления воды в накопительный бак.

  4. 4

    My email service filters out spam, but the occasional message still gets through.

    Моя почтовая служба отфильтровывает спам, но отдельные сообщения всё же проходят.

  5. 5

    The import tool filters out duplicate entries before saving the list.

    Перед сохранением списка инструмент импорта отфильтровывает повторяющиеся записи.

  6. 6

    The audio software filtered out background noise from the interview.

    Программа обработки звука отфильтровала фоновый шум из записи интервью.

  7. 7

    The photographer fitted a lens filter to filter out unwanted light.

    Фотограф установил фильтр на объектив, чтобы отсечь нежелательный свет.

  8. 8

    The paper filter catches the grounds, filtering them out of the coffee.

    Бумажный фильтр задерживает гущу, отфильтровывая её из кофе.

  9. 9

    The old unit no longer filtered smoke out of the air effectively.

    Старое устройство уже не справлялось с фильтрацией дыма из воздуха.

filter out usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

This device filters out dust and pollen from the air.

Этот прибор отфильтровывает из воздуха пыль и пыльцу.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

This mask filters out dust.

Эта маска отфильтровывает пыль.

filter out synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between filter out, filter, screen out, weed out, and strain

filter
🇬🇧English

Same without 'out'; about liquid or air.

often

ENWe filter the water before drinking it.

S
🇬🇧English
screen out

Exclude people, calls or applicants.

rare word

ENThe test screens out weak candidates.

Advanced: broader words

W
🇬🇧English
weed out

Remove the weaker or unwanted ones.

often

ENThe coach weeded out the lazy players.

S
🇬🇧English
strain

Pass through a sieve or strainer.

often

ENStrain the pasta and add the sauce.

Learn by topic

filter out belongs to the topic "Transport →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for filter out

Questions about this word

What does filter out mean?

to remove something that is not wanted using a filter

How do you pronounce filter out?

filter out is pronounced [ˌfɪltə ˈaʊt].

How is filter out used in a sentence?

Этот прибор отфильтровывает из воздуха пыль и пыльцу. Translation: This device filters out dust and pollen from the air.

Is filter out part of Transport vocabulary?

Yes, filter out can be learned in the Transport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is filter out part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, filter out can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn filter out in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy