Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US

end up with

end up with

Meaning of end up with

English

get as a result of something

Русский

в конце концов оказаться с чем-то

end up with

Pronunciation

British English
/ˌend ˈʌp wɪð/
American English
/ˌend ˈʌp wɪð/

end up with with Russian translation

Сочетания и примеры со словом end up with

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

14 сочетаний

Вещи и покупки

Things and purchases
end up with the wrong size
в итоге получить не тот размер

If you guess the measurements, you may end up with the wrong size.

Если определять размеры на глаз, можно в итоге получить вещь не того размера.

  • end up with two copiesв итоге получить два экземпляра
  • end up with a bargainв итоге удачно купить
  • end up with someone else's luggageв итоге оказаться с чужим багажом

Нежелательный итог

Unwanted outcomes
  • end up with a huge billв итоге получить огромный счёт
  • end up with a messв итоге получить бардак
  • end up with nothingв итоге остаться ни с чем
  • end up with extra workв итоге получить дополнительную работу
  • end up with a bad dealв итоге заключить невыгодную сделку

Полезный результат

Useful outcomes
  • end up with a better resultв итоге получить лучший результат
  • end up with a new jobв итоге получить новую работу
  • end up with a workable planв итоге получить выполнимый план
  • end up with an unexpected bonusв итоге получить неожиданный бонус
  • end up with enough for everyoneв итоге получить достаточно для всех

Примеры предложений с end up with

  1. 1

    We ordered separately and ended up with two copies of the same book.

    Мы сделали заказы отдельно и в итоге получили два экземпляра одной книги.

  2. 2

    She waited for the sale and ended up with a real bargain.

    Она дождалась распродажи и в итоге купила вещь по очень выгодной цене.

  3. 3

    Somehow I ended up with someone else's luggage at the airport.

    Каким-то образом в аэропорту у меня оказался чужой багаж.

  4. 4

    Buying both sets means you'll end up with more than you need.

    Если купить оба набора, в итоге у тебя будет больше, чем нужно.

  5. 5

    We left the heating on all week and ended up with a huge bill.

    Мы всю неделю не выключали отопление и в итоге получили огромный счёт.

  6. 6

    I tried to fix the icing but ended up with a mess.

    Я попытался исправить глазурь, но в итоге всё только испортил.

  7. 7

    They argued over the prize and both ended up with nothing.

    Они спорили из-за приза и оба в итоге остались ни с чем.

  8. 8

    By offering to help, I ended up with extra work of my own.

    Предложив помощь, я в итоге получил дополнительную работу.

  9. 9

    He rushed the negotiations and ended up with a bad deal.

    Он торопился во время переговоров и в итоге заключил невыгодную сделку.

  10. 10

    We revised the design twice and ended up with a better result.

    Мы дважды переработали дизайн и в итоге получили лучший результат.

  11. 11

    One conversation at the conference, and she ended up with a new job.

    Всего один разговор на конференции — и в итоге она получила новую работу.

  12. 12

    After an hour of discussion, we ended up with a workable plan.

    После часа обсуждений у нас наконец появился выполнимый план.

  13. 13

    By combining our supplies, we ended up with enough for everyone.

    Объединив наши запасы, мы в итоге получили достаточно для всех.

end up with usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

We ended up with a better design.

В итоге мы получили более удачный дизайн.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

We ended up with a free ticket.

В итоге мы получили бесплатный билет.

end up with synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between end up with and wind up with

W
🇬🇧English
wind up with

Informal near synonym

rare word

ENHe wound up with a broken leg.

Learn by topic

end up with belongs to the topic "Subjects →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for end up with

Questions about this word

What does end up with mean?

get as a result of something

How do you pronounce end up with?

end up with is pronounced [ˌend ˈʌp wɪð].

How is end up with used in a sentence?

В итоге мы получили более удачный дизайн. Translation: We ended up with a better design.

Is end up with part of Subjects vocabulary?

Yes, end up with can be learned in the Subjects topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is end up with part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, end up with can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn end up with in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy