The little girl tried to choke back sobs while explaining what had happened.
Девочка пыталась сдержать рыдания, объясняя, что произошло.
choke back
to stop yourself from showing a feeling or emotion
не дать себе показать чувства

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The little girl tried to choke back sobs while explaining what had happened.
Девочка пыталась сдержать рыдания, объясняя, что произошло.
She choked back tears as she thanked everyone for their support.
Она сдерживала слёзы, благодаря всех за поддержку.
He choked back a sob and folded the letter.
Он подавил всхлип и сложил письмо.
The winner was choking back tears of joy during the interview.
Победитель сдерживал слёзы радости во время интервью.
I choked back tears of frustration after losing the file I'd worked on all day.
Я сдерживала слёзы досады, потеряв файл, над которым работала весь день.
We choked back a laugh when the speaker accidentally called the mayor by the wrong name.
Мы подавили смешок, когда выступающий случайно назвал мэра чужим именем.
My classmate choked back a giggle and looked down at her notes.
Одноклассница сдержала смешок и опустила взгляд на записи.
She choked back an angry reply and asked him to explain.
Она сдержала гневный ответ и попросила его объясниться.
He choked back his anger and replied as calmly as he could.
Он подавил гнев и ответил так спокойно, как только мог.
She choked back a cry of surprise as the door suddenly opened.
Она подавила удивлённый крик, когда дверь внезапно открылась.
The actor choked back emotion when he mentioned his first teacher.
Актёр сдерживал эмоции, когда упомянул своего первого учителя.
I choked back a sob and carried on reading the message aloud.
Я подавила всхлип и продолжила читать сообщение вслух.
At the station, Dad was choking back tears as we said goodbye.
На вокзале папа сдерживал слёзы, пока мы прощались.
By the end of the speech, she was unable to choke back her tears.
К концу выступления она уже не могла сдержать слёзы.
She choked back her tears.
Она подавила слёзы.
He choked back his anger and answered calmly.
Он подавил гнев и ответил спокойно.
Broader: to restrain anything, not only feelings.
ENI held back my laughter.
More formal; also about protests or information.
ENHe suppressed a yawn.
To accept or hide pride, anger or an insult.
ENShe swallowed her pride and said sorry.
choke back belongs to the topic "Emotions and Feelings →". Start with a short set of 4 words so the word is easier to remember in context.
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleGrammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read articleto stop yourself from showing a feeling or emotion
choke back is pronounced [ˌtʃəʊk ˈbæk].
Она подавила слёзы. Translation: She choked back her tears.
Yes, choke back can be learned in the Emotions and Feelings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Yes, choke back can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.
Your cookie choice
We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy