вломиться через окно
According to the police report, the thieves broke in through a window.
Согласно полицейскому отчёту, воры проникли через окно.
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US
break in
break in
Meaning of break in
English
to enter a building by force
Русский
проникнуть куда-то силой
Pronunciation
British English
/ˌbreɪk ˈɪn/
American English
/ˌbreɪk ˈɪn/
break in with Russian translation
Сочетания и примеры со словом break in
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Проникнуть силой
Forced entryвломиться через заднюю дверь
They tried to break in through the back door, but the lock held.
Они пытались вломиться через заднюю дверь, но замок выдержал.
Примеры предложений с break in
- 1try to break in
The alarm went off when someone tried to break in.
Когда кто-то попытался проникнуть внутрь, сработала сигнализация.
- 2break in while you're away
Thieves broke in while we were away and took the television.
Пока нас не было дома, воры вломились и забрали телевизор.
- 3break in without being noticed
They managed to break in without being noticed by the night guard.
Им удалось проникнуть внутрь так, что ночной сторож их не заметил.
- 4discover that someone has broken in
We came home to discover that someone had broken in.
Мы вернулись домой и обнаружили, что кто-то вломился.
break in usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Someone tried to break in last night.
Кто-то пытался вломиться прошлой ночью.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Thieves broke in through the window.
Воры вломились через окно.
break in synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between break in, break into, force your way in, and burgle
ENSomeone broke into my car last night.
F
🇬🇧English
force your way in
enter by force; descriptive
rare word
ENThe police had to force their way in.
Advanced: broader words
B
🇬🇧English
burgle
break in and steal; British
often
ENOur neighbours' flat was burgled last week.
Learn by topic
break in belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for break in
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
How to remember phrasal verbs and avoid mixing up their meanings
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleHow to Learn English Grammar Without Memorizing Rules by Heart
Grammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read article
Questions about this word
break in meaning: what does it mean?
to enter a building by force
break in pronunciation: how do you pronounce it?
break in is pronounced as /ˌbreɪk ˈɪn/. Audio is available on this page when the word has a recording.
break in definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Кто-то пытался вломиться прошлой ночью. Translation: Someone tried to break in last night.
Is break in part of On the Road vocabulary?
Yes, break in can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is break in part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, break in can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn break in in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.