break into a house
вломиться в дом
Someone broke into our house while we were visiting relatives.
Кто-то вломился в наш дом, пока мы были у родственников.
Learning language
Translation language
phrasal verb · B1 · often · UK/US
break into
break into
Meaning of break into
English
to enter a place by force
Русский
проникнуть в здание или помещение силой
Pronunciation
British English
/ˌbreɪk ˈɪntuː/
American English
/ˌbreɪk ˈɪntuː/
break into with Russian translation
Сочетания и примеры со словом break into
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Куда вломились
Places entered by forcebreak into an office
вломиться в офис
They broke into the office and stole two laptops.
Они вломились в офис и украли два ноутбука.
- try to break into a buildingпытаться вломиться в здание
Другие объекты
Other targetsbreak into a car
взломать машину
Someone tried to break into my neighbor's car last night.
Прошлой ночью кто-то пытался взломать машину моего соседа.
break into a safe
взломать сейф
In the film, the thieves break into a safe but find it empty.
В фильме воры взламывают сейф, но обнаруживают, что он пуст.
Рассказы и сообщения
Reporting an incidentв магазин проникли со взломом
The shop on the corner was broken into twice last month.
В магазин на углу в прошлом месяце дважды проникали со взломом.
be caught breaking into a house
попасться при попытке вломиться в дом
Two teenagers were caught breaking into a house on our street.
Двух подростков поймали, когда они пытались проникнуть в дом на нашей улице.
break into usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
They broke into the office after midnight.
Они вломились в офис после полуночи.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
A thief broke into our house last night.
Прошлой ночью вор вломился в наш дом.
break into synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between break into, break in, burglarize, burgle, and burst into
B
🇬🇧English
break in
Without an object: Someone broke in.
often
ENSomeone broke in while we were asleep.
B
🇬🇧English
burglarize
Rob a building by breaking in; American.
rare word
ENTheir store was burglarized twice this year.
B
🇬🇧English
burgle
Rob a building by breaking in; British.
rare word
ENOur garage was burgled last night.
Advanced: broader words
B
🇬🇧English
burst into
Enter suddenly; not necessarily by force.
often
ENHe burst into the room without knocking.
Learn by topic
break into belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for break into
Related reading
All articles Explore this topic
Explanations and examples to help you use these words in conversation.
How to remember phrasal verbs and avoid mixing up their meanings
Phrasal verbs can seem chaotic: look up, look after, look for, look into. One and the same verb changes its meaning because of the small word after it. But you can learn them calm…
Read articleHow to fit English into your daily routine without overload
Many people start learning English with a big burst of energy: they buy a course, download apps, save videos, and promise themselves they’ll study every day for an hour. Two weeks…
Read articleHow to Learn English Grammar Without Memorizing Rules by Heart
Grammar is often presented as a set of tables, exceptions, and long rules. Because of that, many people put it off “for later” or try to learn all the tenses at once. The result i…
Read article
Questions about this word
What does break into mean?
to enter a place by force
How do you pronounce break into?
break into is pronounced /ˌbreɪk ˈɪntuː/.
How is break into used in a sentence?
Они вломились в офис после полуночи. Translation: They broke into the office after midnight.
Is break into part of On the Road vocabulary?
Yes, break into can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is break into part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, break into can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn break into in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.