Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · B2 · often · UK/US

bow to

bow to

Meaning of bow to

English

to agree to do what someone wants you to do, although you do not want to

Русский

неохотно согласиться сделать то, что хотят другие

bow to

Pronunciation

British English
/ˈbaʊ tuː/
American English
/ˈbaʊ tuː/

bow to with Russian translation

Сочетания и примеры со словом bow to

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

17 сочетаний

Уступить давлению

Yielding to pressure
bow to commercial pressure
уступить коммерческому давлению

We won't bow to commercial pressure to shorten the testing period.

Мы не уступим коммерческому давлению и не сократим срок испытаний.

  • bow to pressureуступить давлению
  • bow to public pressureуступить давлению общественности
  • bow to political pressureуступить политическому давлению
  • bow to pressure from shareholdersуступить давлению акционеров
  • bow to outside pressureуступить внешнему давлению

Согласиться с чужими требованиями

Yielding to demands
bow to an ultimatum
уступить ультиматуму

They refused to bow to an ultimatum that would have left them no say in the project.

Они отказались уступить ультиматуму, который лишил бы их права голоса в проекте.

  • bow to someone's demandsуступить чьим-либо требованиям
  • bow to the union's demandsуступить требованиям профсоюза
  • bow to customer demandsуступить требованиям клиентов
  • bow to someone's wishesуступить чьему-либо желанию
  • bow to the majority's wishesуступить желанию большинства

Уступить против желания

Giving in reluctantly
bow to the inevitable
смириться с неизбежным

After months of resisting, the owners finally bowed to the inevitable and sold the farm.

После нескольких месяцев сопротивления владельцы наконец смирились с неизбежным и продали ферму.

  • refuse to bow to pressureотказаться уступить давлению
  • be forced to bow to demandsбыть вынужденным уступить требованиям
  • bow to demands for a reviewуступить требованиям о пересмотре
  • bow to calls for his resignationуступить призывам к его отставке

Примеры предложений с bow to

  1. 1

    The council bowed to public pressure and kept the library open.

    Муниципальный совет уступил давлению общественности и не закрыл библиотеку.

  2. 2

    The publisher was accused of bowing to political pressure.

    Издательство обвинили в том, что оно уступило политическому давлению.

  3. 3

    The directors bowed to pressure from shareholders and replaced the chairman.

    Директора уступили давлению акционеров и заменили председателя.

  4. 4

    He accused the committee of bowing to outside pressure rather than following its own rules.

    Он обвинил комитет в том, что тот уступил внешнему давлению вместо того, чтобы следовать собственным правилам.

  5. 5

    Management finally bowed to the union's demands for a new pay agreement.

    Руководство наконец уступило требованиям профсоюза заключить новое соглашение об оплате труда.

  6. 6

    The company bowed to customer demands and restored the old packaging.

    Компания уступила требованиям клиентов и вернула прежнюю упаковку.

  7. 7

    Although I preferred the coast, I bowed to her wishes and booked a mountain hotel.

    Хотя я предпочитал побережье, я уступил её желанию и забронировал отель в горах.

  8. 8

    The chair bowed to the wishes of the majority and put the matter to a vote.

    Председатель уступил желанию большинства и вынес вопрос на голосование.

  9. 9

    Despite the angry letters, the editor refused to bow to pressure.

    Несмотря на возмущённые письма, редактор отказался уступить давлению.

  10. 10

    The organisers were forced to bow to demands for a full refund.

    Организаторы были вынуждены уступить требованиям полностью вернуть деньги.

  11. 11

    The minister bowed to calls for his resignation only after his own party withdrew its support.

    Министр уступил призывам к отставке лишь после того, как его собственная партия перестала его поддерживать.

bow to usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He finally bowed to pressure.

В конце концов он уступил давлению.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The government bowed to public pressure.

Правительство уступило общественному давлению.

bow to synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between bow to, give in to, yield to, back down, give in, and cave in

give in to
🇬🇧English

To yield; more informal.

often

ENDon't give in to his demands.

Y
🇬🇧English
yield to

Formal word for giving in.

rare word

ENThe army yielded to the rebels.

B
🇬🇧English
back down

To withdraw a demand or position.

often

ENShe refused to back down.

G
🇬🇧English
give in

More common and informal; use give in to + person or pressure.

very often

ENIn the end, the parents gave in.

Advanced: broader words

C
🇬🇧English
cave in

To suddenly stop resisting under pressure.

rare word

ENAfter an hour of crying, Mum caved in.

Learn by topic

bow to belongs to the topic "Friends and Acquaintances →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for bow to

Questions about this word

What does bow to mean?

to agree to do what someone wants you to do, although you do not want to

How do you pronounce bow to?

bow to is pronounced [ˈbaʊ tuː].

How is bow to used in a sentence?

В конце концов он уступил давлению. Translation: He finally bowed to pressure.

Is bow to part of Friends and Acquaintances vocabulary?

Yes, bow to can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is bow to part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, bow to can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn bow to in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy