Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · C1 · often · UK/US

be on

be on

Meaning of be on

English

to be performing very well

Русский

действовать особенно хорошо и успешно

be on

Pronunciation

British English
/biː ˈɒn/
American English
/bi ˈɑn/

be on with Russian translation

Сочетания и примеры со словом be on

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Отлично играть

Playing exceptionally well
the striker is on today
нападающий сегодня в ударе

The striker is on today; every shot seems to find the corner.

Нападающий сегодня в ударе: кажется, каждый удар попадает в угол ворот.

the whole team is on
вся команда в ударе

When the whole team is on, their passes look effortless.

Когда вся команда в ударе, кажется, что передачи даются им без усилий.

  • the goalkeeper is really onвратарь по-настоящему в ударе
  • be on from the first pointбыть в ударе с первого розыгрыша
  • be on when it mattersбыть в ударе в решающий момент

Выступать в отличной форме

Performing at your best
the comedian was on last night
комик вчера вечером был в ударе

The comedian was on last night and had the audience laughing from the first joke.

Комик вчера вечером был в ударе, и зрители смеялись уже с первой шутки.

the dancers were really on
танцоры были по-настоящему в ударе

The dancers were really on, staying perfectly together through the fastest section.

Танцоры были по-настоящему в ударе и двигались совершенно синхронно даже в самой быстрой части.

  • the band is really on tonightгруппа сегодня вечером по-настоящему в ударе
  • be on for the whole setбыть в ударе всё выступление
  • be on during the auditionбыть в ударе на прослушивании

В ударе в обычный день

On form in everyday tasks
  • you are really on todayты сегодня по-настоящему в ударе
  • be on this morningбыть в ударе этим утром
  • be on again after a slow startснова быть в ударе после вялого начала

Примеры предложений с be on

  1. 1

    Our goalkeeper was really on and saved three difficult shots in a row.

    Наш вратарь был по-настоящему в ударе и отразил три сложных удара подряд.

  2. 2

    She was on from the first point and barely missed a return.

    Она была в ударе с первого розыгрыша и почти не ошибалась на приёме.

  3. 3

    The band was really on tonight, and even the familiar songs sounded fresh.

    Группа сегодня вечером была по-настоящему в ударе, и даже знакомые песни звучали по-новому.

  4. 4

    Our drummer is on tonight; listen to how cleanly she handles those changes.

    Наша барабанщица сегодня вечером в ударе: послушай, как чётко она справляется с этими переходами.

  5. 5

    You could tell the trio was on for the whole set: they never lost the rhythm.

    Было видно, что трио в ударе всё выступление: музыканты ни разу не сбились с ритма.

  6. 6

    I was on during the audition and gave my best performance yet.

    На прослушивании я был в ударе и выступил лучше, чем когда-либо прежде.

  7. 7

    You’re really on today; you have solved every puzzle before the timer ran out.

    Ты сегодня по-настоящему в ударе: все головоломки решил до окончания времени.

  8. 8

    I was on this morning and wrote three pages without getting stuck.

    Этим утром я был в ударе и написал три страницы без единой заминки.

  9. 9

    After a slow start, he was on again and answered the next five questions correctly.

    После вялого начала он снова вошёл в удар и правильно ответил на следующие пять вопросов.

  10. 10

    Despite the nerves, she was on and held the audience's attention throughout.

    Несмотря на волнение, она была в ударе и удерживала внимание публики от начала до конца.

be on usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He was really on today.

Сегодня он был в ударе.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

The whole team was on tonight.

Сегодня вся команда была в ударе.

be on synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between be on, be on fire, be at your best, be on form, and be in good form

B
🇬🇧English
be on fire

Informal: be doing extremely well.

often

ENShe scored three goals; she's on fire today!

B
🇬🇧English
be at your best

Perform as well as you possibly can.

often

ENI'm not at my best in the morning.

B
🇬🇧English
be on form

British: be performing well.

rare word

ENThe striker is on form this season.

B
🇬🇧English
be in good form

Be performing well; common in both US and UK English.

rare word

ENThe singer was in good form tonight.

Learn by topic

be on belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for be on

Questions about this word

What does be on mean?

to be performing very well

How do you pronounce be on?

be on is pronounced [biː ˈɒn].

How is be on used in a sentence?

Сегодня он был в ударе. Translation: He was really on today.

Is be on part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, be on can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is be on part of Grammar and Spoken English vocabulary?

Yes, be on can be learned in the Grammar and Spoken English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn be on in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy