Списки

youth

молодость · молодёжь

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/juːθ/
по-русски примерно: «юс»
американский английский
/juθ/
по-русски примерно: «юс»

Существительное

молодость

B1
Открыть карточку слова →

Englishthe period when someone is young

Русскийпериод жизни, когда человек молод

She often talks about her youth.

Она часто говорит о своей молодости.

In his youth, he loved football.

В молодости он любил футбол.

youth — молодость

С чем сравнить

younger days

Молодые годы; разговорнее: in my younger days.

adolescence

Подростковый возраст; научнее.

teenage years

Именно 13–19 лет, уже чем youth.

in young age

at a young age = в молодом возрасте Не говори «in young age». Правильно at a young age или in my youth.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом youth — молодость

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Молодые годы

Being young
in my youth
в молодости

In my youth, I spent every summer working on farms.

В молодости я каждое лето работал на фермах.

misspent youth
бурная молодость

My uncle still tells stories about his misspent youth.

Мой дядя до сих пор рассказывает истории про свою бурную молодость.

  • eternal youthвечная молодость
  • fountain of youthисточник вечной молодости
  • recapture your youthвернуть себе молодость

молодёжь

B1
Открыть карточку слова →

Englishyoung people considered together as a group, such as teenagers and students

РусскийМолодые люди вместе, например подростки и студенты.

The new park is popular with local youth.

Новый парк популярен у местной молодёжи.

The city opened a youth club.

Город открыл клуб для молодёжи.

youth — молодёжь

С чем сравнить

young people

Нейтральное: молодые люди.

teenagers

Только подростки 13–19 лет.

youths

youths = парни, часто хулиганы Не говори youths о молодёжи вообще. Youths — группа парней, часто в криминальных новостях; молодёжь — youth или young people.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом youth — молодёжь

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Молодёжь в обществе

Young people in society
local youth
местная молодёжь

Local youth helped clean up the park.

Местная молодёжь помогла убрать парк.

the youth of today
современная молодёжь

The youth of today face different challenges from their parents.

Современная молодёжь сталкивается с иными трудностями, чем её родители.

  • urban youthгородская молодёжь
  • rural youthсельская молодёжь
  • disadvantaged youthмолодёжь в неблагоприятных социальных условиях
  • unemployed youthбезработная молодёжь
  • the country's youthмолодёжь страны
  • youth cultureмолодёжная культура

Клубы и занятия

Clubs and activities
a youth club
молодёжный клуб

The youth club opens after school.

Молодёжный клуб открывается после школьных занятий.

a youth group
молодёжная группа

Our youth group is planning a camping trip.

Наша молодёжная группа планирует поход с палатками.

  • a youth centerмолодёжный центр
  • a youth orchestraмолодёжный оркестр
  • a youth teamмолодёжная команда
  • a youth exchangeмолодёжный обмен
  • a youth programмолодёжная программа
  • a youth organizationмолодёжная организация
  • youth activitiesзанятия для молодёжи

Поддержка и участие

Support and participation
give youth a voice
дать молодёжи возможность высказаться

The council wants to give youth a voice in local decisions.

Муниципальный совет хочет дать молодёжи возможность участвовать в обсуждении местных решений.

занятость молодёжи

The meeting focused on youth employment.

Встреча была посвящена занятости молодёжи.

  • youth participationучастие молодёжи
  • youth unemploymentбезработица среди молодёжи
  • youth servicesслужбы поддержки молодёжи
  • a youth workerспециалист по работе с молодёжью
  • a youth councilмолодёжный совет

Примеры предложений с youth — молодёжь

  1. 1

    Rural youth often travel to town for college.

    Сельская молодёжь часто ездит в город учиться в колледже.

  2. 2

    The exhibition reflects the interests of urban youth.

    Выставка отражает интересы городской молодёжи.

  3. 3

    The charity supports disadvantaged youth.

    Благотворительная организация поддерживает молодёжь в неблагоприятных социальных условиях.

  4. 4

    Music plays a large part in youth culture.

    Музыка играет большую роль в молодёжной культуре.

  5. 5

    Our youth orchestra is giving its first concert.

    Наш молодёжный оркестр даёт свой первый концерт.

  6. 6

    They met during a youth exchange in Spain.

    Они познакомились во время молодёжного обмена в Испании.

  7. 7
    a youth center

    A youth center will occupy the old library building.

    Молодёжный центр разместится в здании старой библиотеки.

  8. 8
    a youth program

    The summer youth program includes swimming and photography.

    Летняя программа для молодёжи включает плавание и фотографию.

  9. 9

    Youth unemployment was the main topic of the meeting.

    Главной темой встречи была безработица среди молодёжи.

  10. 10

    Several youth services operate from the same building.

    Несколько служб поддержки молодёжи работают в одном здании.

  11. 11

    A youth worker helped him find a training course.

    Специалист по работе с молодёжью помог ему найти учебный курс.

  12. 12

    The youth council suggested keeping the library open later.

    Молодёжный совет предложил продлить часы работы библиотеки.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies