Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · часто встречается · UK/US

Yesterday

вчера

Что означает yesterday

English

on the day before today

Русский

накануне сегодняшнего дня

yesterday

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈjestədeɪ/
по-русски примерно: «е́стэдэй» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈjestɚdeɪ/
по-русски примерно: «е́стэрдэй» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Yesterday night или last night?

last night

last night = вчера вечером/ночью

Не говори yesterday night. О вчерашнем вечере или ночи говорят last night.

I slept badly last night.

Вчера ночью я плохо спал.

Сочетания со словом yesterday

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • yesterday morningвчера утром
  • yesterday eveningвчера вечером
  • yesterday afternoonвчера днём
  • yesterday todayвчера и сегодня
  • yesterday newsвчерашние новости

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я видел его вчера.

    Показать переводСкрыть перевод

    I saw him yesterday.

  2. Вчера дождь шёл всю вторую половину дня.

    Показать переводСкрыть перевод

    Yesterday it rained all afternoon.

Близкие слова и различия: yesterday

Разбор похожих слов

В чём разница между yesterday, the day before, the previous day и last night

T
🇬🇧английский
the day before

Накануне — день перед другим днём в прошлом.

A2часто встречается

ENWe met the day before the interview.

Показать переводСкрыть перевод

Мы встретились накануне собеседования.

T
🇬🇧английский
the previous day

Накануне; книжнее, в рассказе о прошлом.

A2часто встречается

ENShe had left the previous day.

Показать переводСкрыть перевод

Она уехала накануне.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
last night

Вчера вечером или ночью.

A1очень часто встречается

ENI slept badly last night.

Показать переводСкрыть перевод

Прошлой ночью я плохо спал.

Учить по теме

Похожие слова и списки для yesterday

Вопросы по слову

yesterday перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте yesterday (вчера) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

yesterday значение: что значит слово?

накануне сегодняшнего дня

yesterday произношение: как произносится слово?

yesterday произносится как /ˈjestədeɪ/.

yesterday определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Я видел его вчера. Перевод: I saw him yesterday.

yesterday относится к теме Наречия частоты?

Да, yesterday (вчера) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies