Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

и не подумать

Перевод и не подумать

и не подумать

Значение и не подумать

Русский

даже не думать о чём-то, ни за что не сделать

English

used to say you would never even consider doing something

wouldn't dream of

Транскрипция и произношение: и не подумать

и не поду́мать

Ударение: подумать — второй слог

Транскрипция
[ɪ nʲɪ pɐˈdumətʲ]
Латиницей
i ne podumat

Ловушки и частые ошибки

И не подумать или мечтать о?

мечтать о

мечтать о = хотеть, мечтать

Не говори «Я бы не мечтал так сделать». Отказ даже от мысли — «Я бы и не подумал».

She dreams of her own house.

Она мечтает о собственном доме.

I wouldn't dream of taking someone else's things.

Я бы и не подумал взять чужое.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

и не подумать с переводом на английский

Примеры использования и не подумать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я бы и не подумал просить у них денег.

I wouldn't dream of asking them for money.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она бы и не подумала уйти, не попрощавшись.

She wouldn't dream of leaving without saying goodbye.

Синонимы и не подумать

Разбор похожих слов

В чём разница между и не подумать и ни за что не стал бы

Н
🇷🇺русский
ни за что не стал бы

Сильнее, твёрдый отказ.

RUЯ ни за что не стал бы ему врать.

Учить по теме

и не подумать относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для и не подумать

Вопросы по слову

Как запомнить и не подумать надолго?

Добавьте и не подумать (и не подумать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит и не подумать?

даже не думать о чём-то, ни за что не сделать

Как произносится и не подумать?

и не подумать произносится как [ɪ nʲɪ pɐˈdumətʲ].

Как использовать и не подумать в предложении?

I wouldn't dream of asking them for money. Перевод: Я бы и не подумал просить у них денег.

и не подумать относится к теме Фразовые глаголы?

Да, и не подумать можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

и не подумать относится к теме Грамматика и разговорный английский?

Да, и не подумать можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies