be left without electricity
остаться без света
We were left without electricity after the storm.
После бури мы остались без света.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A1 · часто встречается · UK/US
Without electricity
Перевод without electricity
без электричества
Значение without electricity
English
without power
Русский
находиться без электропитания, без подачи электроэнергии
Транскрипция и произношение
британский английский
/wɪˈðaʊt ɪlekˈtrɪsɪti/
по-русски примерно: «уиза́ут илэктри́сити»
американский английский
/wɪˈðaʊt ɪlekˈtrɪsəti/
по-русски примерно: «уиза́ут илэктри́сэти»
Ловушки и частые ошибки
Without light или we were without power?
we were without power
without power = без света
Не говори «we were without light». Свет отключили — we had no power или we were without electricity.
After the storm, we were without power until morning.
После бури мы были без света до утра.
Сочетания и примеры со словом without electricity
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Отключение света
Power cutsgo days without electricity
несколько дней сидеть без света
Our village sometimes goes days without electricity in winter.
Зимой наша деревня иногда по несколько дней сидит без света.
- homes without electricityдома без электричества
Жизнь без сети
Off the gridlive without electricity
жить без электричества
My grandparents live without electricity on their farm.
Мои бабушка и дедушка живут без электричества на ферме.
cook without electricity
готовить без электричества
We learned to cook without electricity while camping.
В походе мы научились готовить без электричества.
- manage without electricityобходиться без электричества
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
После шторма мы были без электричества шесть часов.
Показать переводСкрыть перевод
After the storm, we were without electricity for six hours.
Мы всю ночь были без электричества.
Показать переводСкрыть перевод
We were without electricity all night.
Близкие слова и различия: without electricity
Разбор похожих слов
В чём разница между without electricity, power outage, power cut, blackout и power failure
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
power outage
американское: отключение электричества, событие
A2часто встречается
ENThe power outage affected thousands of homes.
Показать переводСкрыть перевод
Отключение электроэнергии затронуло тысячи домов.
P
🇬🇧английский
power cut
британское: отключение электричества
A2часто встречается
ENThere was a power cut in our neighbourhood last night.
Показать переводСкрыть перевод
Вчера ночью в нашем районе было отключение электричества.
B
🇬🇧английский
blackout
крупное полное отключение, часто района
A2часто встречается
ENThe blackout left the whole city in darkness.
Показать переводСкрыть перевод
Отключение питания оставило весь город в темноте.
P
🇬🇧английский
power failure
сбой электроснабжения; техничнее
A2часто встречается
ENA power failure in the substation caused the outage.
Показать переводСкрыть перевод
Сбой питания на подстанции вызвал отключение.
Учить по теме
without electricity относится к теме «Жилье и коммунальные услуги →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для without electricity
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
100 самых полезных английских слов для начинающих: как учить без хаоса
Начинающим часто кажется, что нужно сразу выучить тысячи слов. На практике лучше начать с короткого ядра: слова, которые встречаются каждый день и быстро превращаются в фразы. Есл…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак читать на английском и не переводить каждое слово
Многие читают английский так: встретили незнакомое слово, остановились, открыли переводчик, вернулись к тексту, снова остановились. Через десять минут усталость больше, чем польза…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить without electricity надолго?
Добавьте without electricity (без электричества) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит without electricity?
находиться без электропитания, без подачи электроэнергии
Как перевести without electricity на русский?
Without electricity на русский переводится как «без электричества».
Как произносится without electricity?
without electricity произносится как [wɪˈðaʊt ɪlekˈtrɪsɪti], по-русски примерно «уизаут илэктрисити».
Как написать without electricity русскими буквами?
Примерно «уизаут илэктрисити»; точнее произношение передаёт транскрипция [wɪˈðaʊt ɪlekˈtrɪsɪti].
Как использовать without electricity в предложении?
После шторма мы были без электричества шесть часов. Перевод: After the storm, we were without electricity for six hours.
without electricity относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, without electricity (без электричества) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
without electricity относится к теме Дом и быт?
Да, without electricity (без электричества) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.