Какой язык учу
Язык перевода
preposition

innerhalb

Перевод innerhalb

в пределах

Значение innerhalb

Deutsch

im Inneren eines Ortes oder innerhalb einer Grenze

Русский

не выходя за границы места или срока, как «за час» или «в черте города»

within

Транскрипция и произношение

немецкий
/ˈɪnɐhalp/

innerhalb с переводом на русский

Примеры использования innerhalb

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir müssen innerhalb der Stadt bleiben.

Мы должны оставаться в пределах города.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Bleib innerhalb des Gartens.

Оставайся в пределах сада.

Синонимы innerhalb

Разбор похожих слов

В чём разница между innerhalb, in, im Rahmen von, mitten in, zwischen, unter и bei

I
🇩🇪немецкий
in

самое общее слово для «в»; показывает место, но не всегда подчёркивает предел или границу

A2очень часто встречается

RUКнига лежит в сумке.

I
🇩🇪немецкий
im Rahmen von

значит «в рамках, в пределах» какого-то проекта, закона или мероприятия; более официально и абстрактно

A2часто встречается

RUРаботы проводятся в рамках исследовательского проекта.

M
🇩🇪немецкий
mitten in

подчёркивает, что кто-то или что-то находится точно в центре чего-либо

A2часто встречается

RUОтель находится прямо в центре города.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Z
🇩🇪немецкий
zwischen

означает «между» двумя или несколькими объектами; не передаёт идею границы так прямо, как innerhalb

A2часто встречается

RUПарк находится между двумя домами.

U
🇩🇪немецкий
unter

означает «под, среди, в группе»; иногда связано с положением среди других, а не с пределом

A2часто встречается

RUСреди гостей был и врач.

B
🇩🇪немецкий
bei

в очень многих случаях значит «у, при, у кого-то/чего-то»; часто указывает на место, ситуацию или условие

A2очень часто встречается

RUЯ в гостях у моей сестры.

Похожие слова и списки для innerhalb

Вопросы по слову

Как запомнить innerhalb надолго?

Добавьте innerhalb (в пределах) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит innerhalb?

не выходя за границы места или срока, как «за час» или «в черте города»

Как произносится innerhalb?

innerhalb произносится как [ˈɪnɐhalp].

Как использовать innerhalb в предложении?

Мы должны оставаться в пределах города. Перевод: Wir müssen innerhalb der Stadt bleiben.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies