Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · очень редко встречается · UK/US

Waybill

Перевод waybill

транспортная накладная

Значение waybill

English

a document for transporting goods

Русский

документ на перевозку товаров

waybill

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈweɪbɪl/
по-русски примерно: «уэ́йбил» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈweɪbɪl/
по-русски примерно: «уэ́йбил» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Waybill или invoice?

invoice

invoice = счёт на оплату, не транспортная накладная

Не говори invoice про документ на перевозку. Накладная на груз — waybill или consignment note.

The invoice must be paid within thirty days.

Счёт нужно оплатить в течение тридцати дней.

The driver handed me the waybill with the boxes.

Водитель передал мне транспортную накладную вместе с коробками.

Сочетания и примеры со словом waybill

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • waybill numberномер накладной
  • waybill copyкопия накладной
  • waybill formбланк накладной
  • waybill detailsданные накладной
  • waybill documentдокумент накладной

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В транспортной накладной был указан конечный пункт.

    Показать переводСкрыть перевод

    The waybill showed the final destination.

  2. Сотрудник склада подписал транспортную накладную.

    Показать переводСкрыть перевод

    The warehouse clerk signed the waybill.

Близкие слова и различия: waybill

Разбор похожих слов

В чём разница между waybill, consignment note, bill of lading, shipping manifest, cargo manifest и shipping document

C
🇬🇧английский
consignment note

то же, особенно в британском и автоперевозках

B1редко встречается

ENThe driver carried the consignment note with the delivery papers.

Показать переводСкрыть перевод

Водитель вёз товаросопроводительную накладную вместе с документами на доставку.

bill of lading
🇬🇧английский

коносамент, морской и юридически значимый

B1часто встречается

ENThe exporter signed the bill of lading before the cargo left the port.

Показать переводСкрыть перевод

Экспортёр подписал коносамент перед отправкой груза из порта.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
shipping manifest

список всего груза рейса

B1редко встречается

ENThe shipping manifest showed all containers loaded on the vessel.

Показать переводСкрыть перевод

В грузовом манифесте были указаны все контейнеры, загруженные на судно.

C
🇬🇧английский
cargo manifest

то же, что shipping manifest

B1редко встречается

ENCustoms officers checked the cargo manifest on arrival.

Показать переводСкрыть перевод

По прибытии таможенники проверили манифест груза.

S
🇬🇧английский
shipping document

общее название любых документов на груз

B1часто встречается

ENMake sure all shipping documents are attached to the parcel.

Показать переводСкрыть перевод

Убедитесь, что все shipping documents приложены к посылке.

Учить по теме

waybill относится к теме «Shipping and Customs Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для waybill

Вопросы по слову

Как учить waybill на примерах?

The waybill showed the final destination. Перевод: В транспортной накладной был указан конечный пункт.

Что значит waybill?

документ на перевозку товаров

Как произносится waybill?

waybill произносится как [ˈweɪbɪl], по-русски примерно «уэйбил».

Как использовать waybill в предложении?

В транспортной накладной был указан конечный пункт. Перевод: The waybill showed the final destination.

waybill относится к теме Shipping and Customs Documents?

Да, waybill (транспортная накладная) можно учить в теме Shipping and Customs Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

waybill относится к теме Английский для работы?

Да, waybill (транспортная накладная) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies