do volunteer work
заниматься волонтёрством
On weekends we do volunteer work at the food bank.
По выходным мы занимаемся волонтёрством в продовольственном банке.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · B1 · часто встречается · UK/US
Volunteer work
Перевод volunteer work
волонтёрская работа
Значение volunteer work
English
unpaid work done to help others
Русский
бесплатная помощь другим людям в общественно полезных делах
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌvɒlənˈtɪə ˌwɜːk/
по-русски примерно: «волэнти́э уёк»
американский английский
/ˌvɑlənˈtɪr ˌwɝk/
по-русски примерно: «валэнти́р уёрк»
Ловушки и частые ошибки
Volunteer work или community service?
community service
community service = часто общественные работы по суду
Не путай. Если сам помогаешь бесплатно — volunteer work. Community service часто назначает суд.
The judge gave him fifty hours of community service.
Судья назначил ему пятьдесят часов общественных работ.
She does volunteer work at the animal shelter on weekends.
По выходным она занимается волонтёрской работой в приюте для животных.
Сочетания и примеры со словом volunteer work
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Заниматься волонтёрством
Doing volunteer workvolunteer work with children
волонтёрская работа с детьми
Volunteer work with children takes a lot of patience.
Волонтёрская работа с детьми требует большого терпения.
- volunteer work at a hospitalволонтёрство в больнице
Опыт и резюме
Experience and résumévolunteer work experience
опыт волонтёрской работы
Volunteer work experience can help you get your first job.
Опыт волонтёрской работы может помочь получить первую работу.
list volunteer work on a résumé
указать волонтёрство в резюме
Career counselors advise students to list volunteer work on a résumé.
Консультанты по карьере советуют студентам указывать волонтёрство в резюме.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Волонтёрская работа может помочь вам познакомиться с новыми людьми.
Показать переводСкрыть перевод
Volunteer work can help you meet new people.
Благодаря волонтёрской работе я многое узнал о командной работе.
Показать переводСкрыть перевод
Volunteer work taught me a lot about teamwork.
Близкие слова и различия: volunteer work
Разбор похожих слов
В чём разница между volunteer work, volunteering и charity work
ENVolunteering at the shelter makes me happy.
Показать переводСкрыть перевод
Волонтёрство в приюте приносит мне радость.
ENShe does charity work for a children's hospital.
Показать переводСкрыть перевод
Она занимается благотворительной работой для детской больницы.
Похожие слова и списки для volunteer work
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для онлайн-встреч: фразы, чтобы уверенно вести созвон
На рабочем созвоне трудность редко заключается только в словарном запасе. Нужно вовремя вступить в разговор, попросить уточнение, вернуть обсуждение к теме и зафиксировать решение…
Читать статьюАнглийский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит volunteer work?
бесплатная помощь другим людям в общественно полезных делах
Как перевести volunteer work на русский?
Volunteer work на русский переводится как «волонтёрская работа».
Как произносится volunteer work?
volunteer work произносится как [ˌvɒlənˈtɪə ˌwɜːk], по-русски примерно «волэнтиэ уёк».
Как написать volunteer work русскими буквами?
Примерно «волэнтиэ уёк»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌvɒlənˈtɪə ˌwɜːk].
Как использовать volunteer work в предложении?
Волонтёрская работа может помочь вам познакомиться с новыми людьми. Перевод: Volunteer work can help you meet new people.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.