work as a video editor
работать видеомонтажёром
My brother works as a video editor for a wedding studio.
Мой брат работает видеомонтажёром в свадебной студии.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Video editor
Перевод video editor
видеомонтажёр
Значение video editor
English
a person who joins filmed clips into a finished video
Русский
человек, который склеивает отснятое видео в готовый ролик
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈvɪdiəʊ ˈedɪtə/
по-русски примерно: «ви́диоу э́дитэ»
американский английский
/ˈvɪdioʊ ˈedɪtɚ/
по-русски примерно: «ви́диоу э́дитэр»
Множественное число video editor
video editor→video editors
Ловушки и частые ошибки
Video montager или video editor?
video editor
video editor = видеомонтажёр
Не говори video montager. Монтаж видео — editing, а видеомонтажёр — video editor.
She works as a video editor for a travel channel.
Она работает видеомонтажёром на канале о путешествиях.
Video editor или montage?
montage
montage = нарезка быстрых кадров в фильме
Не называй montage обычный монтаж. Монтировать видео — edit a video, монтаж — editing.
The film opens with a montage of city streets.
Фильм начинается с нарезки кадров городских улиц.
The video editor cut the interview down to ten minutes.
Видеомонтажёр сократил интервью до десяти минут.
Сочетания и примеры со словом video editor
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
3 сочетания
Профессия видеомонтажёра
The jobhire a video editor
нанять видеомонтажёра
We need to hire a video editor before the product launch.
Нам нужно нанять видеомонтажёра до запуска продукта.
- freelance video editorвидеомонтажёр-фрилансер
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Видеомонтажёр отправил финальную версию ролика сегодня утром.
Показать переводСкрыть перевод
The video editor sent the final cut this morning.
Мы наняли внештатного видеомонтажёра.
Показать переводСкрыть перевод
We hired a freelance video editor.
Близкие слова и различия: video editor
Разбор похожих слов
В чём разница между video editor и assistant editor
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
assistant editor
помощник монтажёра
B2редко встречается
ENThe assistant editor synced audio and labelled all shots for the editor.
Показать переводСкрыть перевод
Ассистент монтажёра синхронизировал звук и пронумеровал все кадры для монтажёра.
Учить по теме
video editor относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для video editor
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить video editor надолго?
Добавьте video editor (видеомонтажёр) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит video editor?
человек, который склеивает отснятое видео в готовый ролик
Как перевести video editor на русский?
Video editor на русский переводится как «видеомонтажёр».
Как произносится video editor?
video editor произносится как [ˈvɪdiəʊ ˈedɪtə], по-русски примерно «видиоу эдитэ».
Как написать video editor русскими буквами?
Примерно «видиоу эдитэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈvɪdiəʊ ˈedɪtə].
Как использовать video editor в предложении?
Видеомонтажёр отправил финальную версию ролика сегодня утром. Перевод: The video editor sent the final cut this morning.
video editor относится к теме Профессии?
Да, video editor (видеомонтажёр) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
video editor относится к теме Работа и учеба?
Да, video editor (видеомонтажёр) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.