Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Verified purchase

Перевод verified purchase

подтверждённая покупка

Значение verified purchase

English

a label on a review showing the reviewer really bought the product

Русский

отметка у отзыва, что автор действительно купил товар

verified purchase

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈverɪfaɪd ˈpɜːtʃəs/
по-русски примерно: «вэ́рифайд пё́чэс»
американский английский
/ˈverɪfaɪd ˈpɝːtʃəs/
по-русски примерно: «вэ́рифайд пё́рчэс»

Ловушки и частые ошибки

Verified purchase или confirmed purchase?

confirmed purchase

покупка с подтверждённым заказом

Confirmed purchase — заказ подтверждён. Значок у отзыва — verified purchase.

You will get an email for every confirmed purchase.

Вы получите письмо о каждой подтверждённой покупке.

This review has a verified purchase badge.

У этого отзыва есть значок «подтверждённая покупка».

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом verified purchase

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • verified purchaseподтвержденная покупка
  • verified purchase badgeзначок подтвержденной покупки
  • verified purchase reviewотзыв о подтвержденной покупке
  • verified purchase labelметка подтвержденной покупки
  • verified purchase statusстатус подтвержденной покупки

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этот отзыв отмечен как подтвержденная покупка.

    Показать переводСкрыть перевод

    The review is marked as a verified purchase.

  2. Метки подтвержденной покупки делают отзывы более надёжными.

    Показать переводСкрыть перевод

    Verified purchase labels make reviews more reliable.

Близкие слова и различия: verified purchase

Разбор похожих слов

В чём разница между verified purchase и verified buyer

V
🇬🇧английский
verified buyer

о человеке, а не о покупке

часто встречается

ENOnly a verified buyer can leave a review here.

Показать переводСкрыть перевод

Оставить отзыв здесь может только подтверждённый покупатель.

Учить по теме

Похожие слова и списки для verified purchase

Вопросы по слову

Как запомнить verified purchase надолго?

Добавьте verified purchase (подтверждённая покупка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит verified purchase?

отметка у отзыва, что автор действительно купил товар

Как перевести verified purchase на русский?

Verified purchase на русский переводится как «подтверждённая покупка».

Как произносится verified purchase?

verified purchase произносится как [ˈverɪfaɪd ˈpɜːtʃəs], по-русски примерно «вэрифайд пёчэс».

Как написать verified purchase русскими буквами?

Примерно «вэрифайд пёчэс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈverɪfaɪd ˈpɜːtʃəs].

Как использовать verified purchase в предложении?

Этот отзыв отмечен как подтвержденная покупка. Перевод: The review is marked as a verified purchase.

verified purchase относится к теме E-commerce?

Да, verified purchase (подтверждённая покупка) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

verified purchase относится к теме Английский для работы?

Да, verified purchase (подтверждённая покупка) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies