städtisch
Перевод städtisch
городской
Значение städtisch
eine Stadt betreffend oder aus einer Stadt stammend
относящийся к городу или жизни в нём
Транскрипция и произношение
städtisch с переводом на русский
Примеры использования städtisch
Viele Menschen ziehen in städtische Gebiete.
Многие люди переезжают в городские районы.
Das städtische Leben ist oft hektisch.
Городская жизнь часто бывает суетливой.
Синонимы städtisch
В чём разница между städtisch, urban, städtisch geprägt, kleinstädtisch, vorstädtisch, großstädtisch и ländlich
Означает «городской» в общем, нейтральном смысле; часто используется в официальной и описательной речи.
RUГородская жизнь предлагает много культурных возможностей.
Подчеркивает, что что-то сильно сформировано городской средой; звучит немного описательнее, чем просто «городской».
RUЭтот регион сильно сформирован городской средой.
Описывает что-то, связанное с маленьким городом; обычно звучит более ограниченно и менее современно, чем «urban».
RUУ города скорее провинциально-городской характер.
Относится к пригородам; это не центр города, а зона на его окраине или рядом с ним.
RUМы живём в пригородном районе.
Подчеркивает характер большого города: оживлённый, современный, динамичный.
RUУ этого района есть шарм большого города.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Означает «сельский», то есть противоположный по смыслу слову «städtisch/urban».
RUВ этой сельской местности мало дорог.
Похожие слова и списки для städtisch
Вопросы по слову
Как запомнить städtisch надолго?
Добавьте städtisch (городской) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит städtisch?
относящийся к городу или жизни в нём
Как произносится städtisch?
städtisch произносится как [ˈʃtɛːtɪʃ].
Как использовать städtisch в предложении?
Многие люди переезжают в городские районы. Перевод: Viele Menschen ziehen in städtische Gebiete.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.