«неустойчивая погода» по-английски — unsettled weather
неустойчивая погода
погода с частыми и непредсказуемыми изменениями
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать unsettled weather
неустойчивая погода
неустойчивые погодные условия
прогноз неустойчивой погоды
паттерн неустойчивой погоды
неустойчивая погода впереди
Примеры использования unsettled weather
Неустойчивая погода принесла внезапные ливни сегодня днём.
Unsettled weather brought sudden showers this afternoon.
Лодочники избегают выхода на озеро при неустойчивой погоде из соображений безопасности.
Boaters avoid the lake during unsettled weather for safety.
Похожие слова
Основной термин — неустойчивая погода, чередование разных условий.
Подчёркивает частые и заметные перепады условий (солнечно/дождливо и т. п.).
Подчёркивает, что погоду трудно предсказать; акцент на неопределённости.
Означает сочетание разных явлений (солнечно, облачно, дождливо) в короткий срок.
Прилагательное: частые кратковременные ливни; ближе к дождливому, чем к общему 'неустойчивому'.
Проверь себя
Учить по теме
unsettled weather относится к теме «Типы погоды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы unsettled weather
В чём разница между unsettled weather / changeable weather / unpredictable weather / mixed weather / showery / blustery
Основной термин — неустойчивая погода, чередование разных условий.
Прогноз обещает неустойчивую погоду на ближайшие дни.
The forecast predicts unsettled weather for the next few days.
Подчёркивает частые и заметные перепады условий (солнечно/дождливо и т. п.).
В апреле часто бывает переменчивая погода — то солнце, то дождь.
We often get changeable weather in April — sun one minute, showers the next.
Подчёркивает, что погоду трудно предсказать; акцент на неопределённости.
Возьми пальто — в последнее время погода непредсказуема.
Bring a coat — the weather's been unpredictable lately.
Означает сочетание разных явлений (солнечно, облачно, дождливо) в короткий срок.
Завтра ожидается смешанная погода: солнце, облачно и возможны кратковременные дожди.
Expect mixed weather tomorrow: sun, cloud and a chance of showers.
Прилагательное: частые кратковременные ливни; ближе к дождливому, чем к общему 'неустойчивому'.
Сегодня днем будет дождливо с кратковременными ливнями.
It will be rather showery this afternoon, with heavy bursts at times.
Прилагательное: порывистый ветер, сильные порывы ветра; фокус на ветре, не на общей неустойчивости.
Порывистый ветер утром делал погоду гораздо холоднее, чем показывала температура.
A blustery morning made it feel much colder than the temperature suggested.
Формальный: неприятная, суровая погода (дождь, ветер, холод); чаще в официальных сообщениях.
Мероприятия могут быть отложены из‑за неблагоприятной погоды.
Events may be postponed due to inclement weather.
Стилистически окрашено/литературно: непостоянная, капризная погода, подчёркивает «капризы» природы.
Капризная погода ранней весны заставляла садоводов быть начеку.
The capricious weather of early spring kept gardeners on their toes.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
unsettled weather с переводом на русский
Почему лучше учить unsettled weather в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для unsettled weather
Как читается unsettled weather и что значит это слово
unsettled weather по-английски - неустойчивая погода. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается unsettled weather
/ən ʌnˈsɛtld wɛðə/
unsettled weather перевод
неустойчивая погода
unsettled weather примеры
Unsettled weather brought sudden showers this afternoon.
unsettled weather транскрипция
/ən ʌnˈsɛtld wɛðə/, /ʌnˈsɛtəld ˈwɛðɚ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
unsettled weather перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте unsettled weather (неустойчивая погода) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
unsettled weather значение: что значит слово?
frequently changing weather
unsettled weather произношение: как произносится слово?
unsettled weather произносится как /ən ʌnˈsɛtld wɛðə/.
unsettled weather определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Unsettled weather brought sudden showers this afternoon. Перевод: Неустойчивая погода принесла внезапные ливни сегодня днём.
unsettled weather относится к теме Типы погоды?
Да, unsettled weather (неустойчивая погода) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
unsettled weather относится к теме Погода и времена года?
Да, unsettled weather (неустойчивая погода) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.