it's unsafe to
небезопасно
It's unsafe to swim here when the red flag is up.
Небезопасно купаться здесь, когда поднят красный флаг.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US
Unsafe
Перевод unsafe
небезопасный
Значение unsafe
English
dangerous; likely to cause harm or injury
Русский
Такой, где можно пострадать, например тёмная улица ночью.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ʌnˈseɪf/
по-русски примерно: «ансэ́йф» · ударение на второй слог
американский английский
/ʌnˈseɪf/
по-русски примерно: «ансэ́йф» · ударение на второй слог
Степени сравнения unsafe
unsafe—more unsafe—most unsafe
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Unsafe или insecure?
insecure
insecure = неуверенный, незащищённый (сеть), не опасный
Не говори an insecure street. Небезопасный район или улица — unsafe; insecure — о неуверенном человеке или незащищённой сети.
She feels insecure about her accent.
Она не уверена в себе из-за акцента.
It's unsafe to swim here at night.
Купаться здесь ночью небезопасно.
Сочетания и примеры со словом unsafe
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Опасно что-то делать
Unsafe to do somethingunsafe to drink
непригодный для питья
After the flood, the tap water was unsafe to drink.
После наводнения вода из-под крана была непригодна для питья.
Опасные места и условия
Unsafe places and conditionsfeel unsafe
не чувствовать себя в безопасности
Many people feel unsafe on this street after dark.
Многие не чувствуют себя в безопасности на этой улице после наступления темноты.
declared unsafe
признан небезопасным
The old bridge was declared unsafe and closed to traffic.
Старый мост признали небезопасным и закрыли для движения.
- unsafe conditionsнебезопасные условия
- an unsafe neighborhoodнебезопасный район
Однокоренные слова unsafe
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
После сильного дождя эта тропинка небезопасна.
Показать переводСкрыть перевод
The path is unsafe after heavy rain.
Мне кажется, эта лестница небезопасна.
Показать переводСкрыть перевод
That ladder looks unsafe to me.
Близкие слова и различия: unsafe
Разбор похожих слов
В чём разница между unsafe, dangerous, hazardous, risky и unprotected
ENThat road is dangerous to cross.
Показать переводСкрыть перевод
Эту дорогу опасно переходить.
H
🇬🇧английский
hazardous
официальное: опасный для здоровья
A1часто встречается
ENThe chemicals are hazardous.
Показать переводСкрыть перевод
Эти химикаты опасны.
R
🇬🇧английский
risky
рискованный — может плохо кончиться
A1часто встречается
ENSkipping the test is risky.
Показать переводСкрыть перевод
Пропустить тест — рискованно.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
U
🇬🇧английский
unprotected
без защиты, не об опасности как таковой
A1часто встречается
ENThe child was left unprotected.
Показать переводСкрыть перевод
Ребёнок остался без защиты.
Похожие слова и списки для unsafe
Вопросы по слову
Как запомнить unsafe надолго?
Добавьте unsafe (небезопасный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит unsafe?
Такой, где можно пострадать, например тёмная улица ночью.
Как произносится unsafe?
unsafe произносится как /ʌnˈseɪf/, по-русски примерно «ансэйф».
Как использовать unsafe в предложении?
После сильного дождя эта тропинка небезопасна. Перевод: The path is unsafe after heavy rain.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.