大学生活
студенческая жизнь
我很怀念大学生活。
.
Я очень скучаю по студенческой жизни.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Университет по-китайски — 大学
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: daxue
Перевод 大学
университет
Как считать
一所大学
Между числом и словом ставят счётное слово 所 . Счётное слово — 所 (suǒ): 一所大学 (yì suǒ dàxué); в разговоре часто говорят и 一个大学 (yí gè dàxué).
Значение 大学
Русский
высшее учебное заведение, готовящее специалистов и присуждающее степени
По-китайски
提供高等教育的学校或教育机构
Сочетания и примеры со словом 大学
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
8 сочетаний
Учиться в университете, поступить, окончить
- 上大学 учиться в университете
- 考大学 сдавать экзамены в вуз
- 考上大学 поступить в университет
- 大学毕业 окончить университет
Престижный вуз, студенты, преподаватели, студенческая жизнь
- 名牌大学 престижный университет
- 大学生студент
- 大学老师 преподаватель университета
Примеры предложений с 大学
- 1
他今年考上了大学。
.В этом году он поступил в университет.
Ловушки и частые ошибки
我学习在大学 или 我在大学学习?
Неправильно: 我学习在大学
Правильно: 我在大学学习
在大学学习 (zài dàxué xuéxí) = учиться в университете: место — перед глаголом.
Не говори 我学习在大学. «Где» ставят перед глаголом: 我在大学学习.
他在大学学法律。
.
Он изучает право в университете.
Разбор иероглифов 大学
大
большой
3 черты
- 大человек, раскинувший рукиключ
Человек раскинул руки — «большой».
学
учиться
8 черт
- 子ребёнокключ
- 冖покрышка, крыша
- ⺍упрощённый верх 學; только часть формы
Ребёнок 子 (zǐ) под крышей 冖 (mì) учится; верх — упрощение сложного 學 (xué).
大 (dà) «большой» + 学 (xué) «учиться»: «большая учёба» — высшая школа, университет.
Синонимы 大学
Разбор похожих слов
В чём разница между 大学, 学院 и 高校
🇨🇳китайский
大学
это словоУниверситет, вуз: любое высшее учебное заведение.
очень часто встречается
ZH我哥哥在上大学。
.
RUМой старший брат учится в университете.
🇨🇳китайский
学院
Институт, академия; также факультет внутри университета.
часто встречается
ZH她在外语学院学习。
.
RUОна учится в институте иностранных языков.
ZH今年高校毕业生很多。
.
RUВ этом году много выпускников вузов.
Учить по теме
大学 относится к теме «Школа и университет →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для 大学
Списки
Вопросы по слову
Как будет «университет» по-китайски?
«Университет» по-китайски — 大学 (dàxué), русскими буквами примерно «дасюэ».
Как произносится 大学?
大学 читается dàxué: dà — четвёртый тон, вниз, xué — второй тон, вверх. Русскими буквами примерно «дасюэ».
Какое счётное слово у 大学?
所 suǒ: 一所大学 (yì suǒ dàxué). Счётное слово — 所 (suǒ): 一所大学; в разговоре часто говорят и 一个大学 (yí gè dàxué).
Как правильно: 我学习在大学 или 我在大学学习?
Правильно 我在大学学习 (wǒ zài dàxué xuéxí). 在大学学习 (zài dàxué xuéxí) = учиться в университете: место — перед глаголом.
Чем 大学 отличается от 学院 и 高校?
大学 — университет, вуз: любое высшее учебное заведение; 学院 (xuéyuàn) — институт, академия; также факультет внутри университета; 高校 (gāoxiào) — книжное слово: вузы вообще — в новостях и документах.
Пример предложения с 大学
他今年考上了大学。 (Tā jīnnián kǎo shàng le dàxué.) — В этом году он поступил в университет.