understanding

понимание · понимающий

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌʌndəˈstændɪŋ/
по-русски примерно: «андэстэ́ндинг» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌʌndɚˈstændɪŋ/
по-русски примерно: «андэрстэ́ндинг» · ударение на третий слог

Существительное

понимание

A2
Открыть карточку слова →

Englishthe ability to know how another person thinks and feels

Русскийспособность понять мысли и чувства друг друга

Thank you for your understanding.

Спасибо за понимание.

Good friends need understanding.

Хорошим друзьям нужно понимание.

understanding — понимание

С чем сравнить

взаимопонимание; согласие; эмпатия; сопереживание; терпимость; взаимоуважение

mutual understanding

Явно подчёркивает взаимность

rapport

Тёплый контакт, «на одной волне»

empathy →эмпатия

Сопереживание чувствам другого

agreement →соглашение

Согласие, договорённость

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом understanding — понимание

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Взаимопонимание между людьми

Understanding between people
mutual understanding
взаимопонимание

We developed mutual understanding through years of working together.

За годы совместной работы между нами возникло взаимопонимание.

reach an understanding
договориться

After a long discussion, we reached an understanding about rent.

После долгого обсуждения мы договорились об арендной плате.

  • show understandingпроявить понимание

Знание предмета

Knowing a subject
a basic understanding of
общее представление о

I gained a basic understanding of wiring during the workshop.

На занятии я получил общее представление об электропроводке.

a lack of understanding
непонимание

My lack of understanding made the first lesson difficult.

Из-за моего непонимания первый урок оказался трудным.

  • a deep understanding ofглубокое понимание

Вежливые и деловые фразы

Polite and formal phrases
my understanding is that
насколько я понимаю

My understanding is that we split the deposit equally.

Насколько я понимаю, мы делим залог поровну.

on the understanding that
при условии, что

I lent you the car on the understanding that you'd refuel it.

Я одолжил тебе машину при условии, что ты её заправишь.

  • thank you for your understandingспасибо за понимание

Прилагательное

понимающий

A2
Открыть карточку слова →

Englishshowing empathy

Русскийсопереживает, принимает чувства и точку зрения другого

My boss is very understanding.

Мой начальник очень понимающий.

My father is an understanding person.

Мой отец понимающий человек.

understanding — понимающий

С чем сравнить

сочувствующий; сопереживающий; внимательный; чуткий; сострадательный; эмпатичный; отзывчивый

considerate →внимательный

тактичный, думает о других

supportive →поддерживающий

поддерживает, а не только понимает

tolerant

терпимый к чужому

compassionate

сострадательный, сильнее

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом understanding — понимающий

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Относиться с пониманием

Being understanding
be understanding about
относиться с пониманием к

Most teachers are understanding about absences when a child is sick.

Большинство учителей относятся с пониманием к пропускам, когда ребёнок болеет.

thank you for being so understanding
спасибо за понимание

Sorry about the delay, and thank you for being so understanding.

Простите за задержку, и спасибо за понимание.

  • be very understandingпроявлять большое понимание

Понимающий взгляд и человек

An understanding look or person
an understanding smile
понимающая улыбка

The nurse gave us an understanding smile and brought more blankets.

Медсестра с понимающей улыбкой принесла нам ещё одеял.

an understanding look
понимающий взгляд

Parents of toddlers exchange an understanding look when a child screams in a store.

Родители малышей обмениваются понимающим взглядом, когда в магазине кричит ребёнок.

  • an understanding bossпонимающий начальник

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies