Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Turbulence

Перевод turbulence

турбулентность

Значение turbulence

English

sudden shaking of a plane caused by uneven air movement

Русский

встряска самолёта из-за неровного движения воздуха

turbulence

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtɜːbjʊləns/
по-русски примерно: «тё́бюлэнс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtɝbjələns/
по-русски примерно: «тё́рбелэнс» · ударение на первый слог

Множественное число turbulence

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом turbulence

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Турбулентность в полёте

In flight
hit turbulence
попасть в турбулентность

We hit turbulence just as the drinks were served.

Мы попали в турбулентность как раз тогда, когда разносили напитки.

severe turbulence
сильная турбулентность

Passengers stayed in their seats during severe turbulence over the ocean.

Во время сильной турбулентности над океаном пассажиры не вставали с мест.

  • experience turbulenceпопасть в зону турбулентности
  • unexpected turbulenceнеожиданная турбулентность

Спокойный полёт

Calm flight
mild turbulence
слабая турбулентность

There was only mild turbulence, so most passengers kept sleeping.

Была лишь слабая турбулентность, поэтому большинство пассажиров продолжали спать.

due to turbulence
из-за турбулентности

The crew paused the snack service due to turbulence.

Экипаж приостановил раздачу закусок из-за турбулентности.

  • a bit of turbulenceнебольшая турбулентность

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Пилот предупредил нас о турбулентности.

    Показать переводСкрыть перевод

    The pilot warned us about turbulence.

  2. Из-за турбулентности меня затошнило.

    Показать переводСкрыть перевод

    The turbulence made me feel sick.

Близкие слова и различия: turbulence

Разбор похожих слов

В чём разница между turbulence и air pocket

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
air pocket

воздушная яма — резкое падение, а не тряска

редко встречается

ENThe plane hit an air pocket and dropped suddenly.

Показать переводСкрыть перевод

Самолёт попал в воздушную яму и резко провалился.

Учить по теме

Похожие слова и списки для turbulence

Вопросы по слову

Как запомнить turbulence надолго?

Добавьте turbulence (турбулентность) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит turbulence?

встряска самолёта из-за неровного движения воздуха

Как перевести turbulence на русский?

Turbulence на русский переводится как «турбулентность».

Как произносится turbulence?

turbulence произносится как [ˈtɜːbjʊləns], по-русски примерно «тёбюлэнс».

Как написать turbulence русскими буквами?

Примерно «тёбюлэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtɜːbjʊləns].

Как использовать turbulence в предложении?

Пилот предупредил нас о турбулентности. Перевод: The pilot warned us about turbulence.

turbulence относится к теме В аэропорту?

Да, turbulence (турбулентность) можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

turbulence относится к теме Путешествия и отдых?

Да, turbulence (турбулентность) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies