Röhre
Перевод Röhre
трубка
Значение Röhre
ein langes hohles Objekt mit Öffnungen an beiden Enden
длинный полый предмет с отверстиями на обоих концах

Транскрипция и произношение
Röhre с переводом на русский
Примеры использования Röhre
Die Röhre ist aus Glas.
Трубка сделана из стекла.
Das Wasser fließt durch eine dünne Röhre.
Вода течёт по тонкой трубке.
Синонимы Röhre
В чём разница между Röhre, Hohlkörper, Rohrleitung, Leitung, Zylinder, Schlauch, Tube и Stutzen
Общее техническое слово для полого тела или объекта; очень широкое значение, не только труба.
RUПолое тело исследуется в лаборатории.
Система из труб, то есть трубопровод; это не одна труба, а целая линия или сеть труб.
RUТрубопровод был повреждён зимой.
Линия, провод, трубопровод или коммуникация; очень общее слово, которое может означать и трубу, и кабель, и руководство.
RUЛинию проложили под дорогой.
Цилиндр, то есть тело цилиндрической формы; это геометрическая форма, а не обязательно труба.
RUЦилиндр изготовлен из металла.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Гибкая труба или шланг из резины или пластика; не жесткий, поэтому отличается от «Rohr».
RUСадовый шланг слишком короткий.
Небольшая туба для крема, пасты или краски; это не труба, а упаковка в форме тюбика.
RUЗубная паста почти закончилась, нужно купить новый тюбик.
Короткая соединительная деталь на трубе или сосуде; это не сама труба, а её часть.
RUПатрубок на баке был заменён.
Стаканчик или кружка для питья или хранения; обычно не имеет отношения к трубе, только по форме может иногда напоминать цилиндр.
RUОна пила чай из стаканчика.
Банка, коробка или контейнер для хранения; не труба, а ёмкость.
RUКоробка с печеньем стоит на полке.
Мешочек, пакет или сумка; обозначает мягкую ёмкость, а не полый жёсткий предмет.
RUПакет с хлебом лежит на столе.
Канал, канализация или ход для воды, воздуха и т. п.; это обычно не отдельная труба, а путь для потока.
RUКанал очистили после шторма.
Пальто, оболочка или внешняя обшивка; к «Rohr» относится только в переносном или техническом смысле как покрытие.
RUПальто висит на двери.
Похожие слова и списки для Röhre
Вопросы по слову
Что значит Röhre?
длинный полый предмет с отверстиями на обоих концах
Как произносится Röhre?
Röhre произносится как [ˈʁøːʁə].
Как использовать Röhre в предложении?
Трубка сделана из стекла. Перевод: Die Röhre ist aus Glas.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.