Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Transaction

Перевод transaction

сделка

Значение transaction

English

an act of buying or selling

Русский

Покупка или продажа товара, услуги, имущества.

transaction

Транскрипция и произношение

британский английский
/trænˈzækʃən/
по-русски примерно: «трэнзэ́кшэн» · ударение на второй слог
американский английский
/trænˈzækʃən/
по-русски примерно: «трэнзэ́кшэн» · ударение на второй слог

Множественное число transaction

transaction→transactions

Сочетания и примеры со словом transaction

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Сделки купли-продажи

Buying and selling deals
complete a transaction
совершить сделку

We completed the transaction once the buyer signed the papers.

Мы совершили сделку, как только покупатель подписал документы.

a real estate transaction
сделка с недвижимостью

Our lawyer handles every real estate transaction for the family.

Наш юрист ведёт каждую сделку с недвижимостью нашей семьи.

  • a business transactionкоммерческая сделка
  • a cash transactionсделка за наличные

Операции по карте и в банке

Card and bank transactions
a declined transaction
отклонённая операция

I got a text about a declined transaction at the gas station.

Мне пришло сообщение об отклонённой операции на заправке.

a transaction fee
комиссия за операцию

My bank charges a transaction fee for every purchase abroad.

Мой банк берёт комиссию за операцию при каждой покупке за границей.

  • process a transactionпровести операцию
  • a suspicious transactionподозрительная операция

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сделка была одобрена за несколько минут.

    Показать переводСкрыть перевод

    The transaction was approved in a few minutes.

  2. Она проверила детали сделки перед оплатой.

    Показать переводСкрыть перевод

    She checked the transaction details before paying.

Близкие слова и различия: transaction

Разбор похожих слов

В чём разница между transaction, deal и purchase

deal
🇬🇧английский

Сделка как договорённость; разговорнее.

очень часто встречается

ENWe made a deal to sell the car.

Показать переводСкрыть перевод

Мы заключили сделку о продаже машины.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
purchase

Покупка — только со стороны покупателя.

часто встречается

ENKeep the receipt for your purchase.

Показать переводСкрыть перевод

Сохраните чек о покупке.

Похожие слова и списки для transaction

Вопросы по слову

Как запомнить transaction надолго?

Добавьте transaction (сделка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит transaction?

Покупка или продажа товара, услуги, имущества.

Как произносится transaction?

transaction произносится как [trænˈzækʃən], по-русски примерно «трэнзэкшэн».

Как использовать transaction в предложении?

Сделка была одобрена за несколько минут. Перевод: The transaction was approved in a few minutes.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies